Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
Subsecretaria de Educación
English translation:
Deputy Secretariat of Education
Added to glossary by
Henry Hinds
Nov 4, 2004 02:18
19 yrs ago
92 viewers *
Spanish term
Subsecretaria de Educación
Homework / test
Spanish to English
Other
Education / Pedagogy
Certificado de título terciario.
Undersecretaryship of Education??????
Undersecretaryship of Education??????
Proposed translations
(English)
| 5 | Deputy Secretariat of Education |
Henry Hinds
|
| 4 +3 | Deputy Ministry of Education |
Luis Rey Ballesteros (Luiroi)
|
| 4 | Office of the Assistant Secretary/Undersecretary of Education |
Cecilia Calonico
|
Proposed translations
4 mins
Henry Hinds
United States
United States
Native in Spanish
&
English
Works in field
United States
43 years of Border Experience and fast.
Native in: English 
, Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
1174
Spanish term (edited):
Subsecretaria de Educaci�n
Selected
Deputy Secretariat of Education
Ya
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias!!!!"
+3
5 mins
Luis Rey Ballesteros (Luiroi)
Native in Spanish
Quality Above All...Calidad Sobre Todo
Native in: Spanish
Works in: Spanish to English, English to Spanish
Related KudoZ points
:
35
Deputy Ministry of Education
Declined
Hope it helps.
Director's Memo - [ Traduzca esta página ]
... encounter. Visit by Deputy Minister On October 22, 1999, Suzanne Herbert, Deputy
Ministry of Education, was in the Windsor-Essex area. In ...
www.wecdsb.on.ca/html/dmemo5.html - 9k - En caché - Páginas similares
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2004-11-04 02:27:43 GMT)
--------------------------------------------------
Board Highlights - December 11, 2001 - [ Traduzca esta página ]
... The Board received the accountability contract that the Superintendent
recently negotiated with the Deputy Ministry of Education. ...
info.sd42.ca/Board%20Highlights0102/Dec11_01.htm - 6k - En caché - Páginas similares
Online Learning - [ Traduzca esta página ]
... in Nunavut, but having attended the AMTEC conference in Halifax in June 2000, and
hearing the keynote speaker, the new deputy ministry of education for Nunavut ...
hrsbstaff.ednet.ns.ca/sullivk/ online_learning%20in%20Canada.htm - 79k - En caché - Páginas sim
Director's Memo - [ Traduzca esta página ]
... encounter. Visit by Deputy Minister On October 22, 1999, Suzanne Herbert, Deputy
Ministry of Education, was in the Windsor-Essex area. In ...
www.wecdsb.on.ca/html/dmemo5.html - 9k - En caché - Páginas similares
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2004-11-04 02:27:43 GMT)
--------------------------------------------------
Board Highlights - December 11, 2001 - [ Traduzca esta página ]
... The Board received the accountability contract that the Superintendent
recently negotiated with the Deputy Ministry of Education. ...
info.sd42.ca/Board%20Highlights0102/Dec11_01.htm - 6k - En caché - Páginas similares
Online Learning - [ Traduzca esta página ]
... in Nunavut, but having attended the AMTEC conference in Halifax in June 2000, and
hearing the keynote speaker, the new deputy ministry of education for Nunavut ...
hrsbstaff.ednet.ns.ca/sullivk/ online_learning%20in%20Canada.htm - 79k - En caché - Páginas sim
Peer comment(s):
| agree |
roneill
10 mins
|
| agree |
María Teresa Taylor Oliver
43 mins
|
| agree |
Rosa María Domínguez
8 hrs
|
Comment: "Igualmente gracias!!!!"
34 mins
Spanish term (edited):
Subsecretaria de Educaci�n
Office of the Assistant Secretary/Undersecretary of Education
Declined
An option...
Good luck!
Good luck!
Comment: "igualmente, gracias por la ayuda!!!"
Something went wrong...