Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
metales de esta tendencia
English translation:
the metals generally used in this style
Added to glossary by
Lisa McCarthy
Nov 25, 2010 11:43
13 yrs ago
Spanish term
Spain
Especialista de marketing
Native in: English 
Works in: Spanish to English, Catalan to English
metales de esta tendencia
Non-PRO
Spanish to English
Other
Architecture
Teatro Rialto Valencia
Teatro Rialto, Valencia
Construido en el año 1939, fue un proyecto del arquitecto Cayetano Borso di Carminati. El edificio responde al estilo racionalista, aunque con influencias Art Déco. De ahí elementos exteriores como los remates de la torre o los mármoles blancos y negros que se combinan con **metales de esta tendencia*. En su origen contaba con un cine, un salón de te y un restaurante.
Construido en el año 1939, fue un proyecto del arquitecto Cayetano Borso di Carminati. El edificio responde al estilo racionalista, aunque con influencias Art Déco. De ahí elementos exteriores como los remates de la torre o los mármoles blancos y negros que se combinan con **metales de esta tendencia*. En su origen contaba con un cine, un salón de te y un restaurante.
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | the metals generally used in/by this style |
Rick Larg
|
| 4 | metals of this style/trend |
smorales30
|
Proposed translations
+1
3 hrs
Selected
the metals generally used in/by this style
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks Rick and SMorales for your help!"
29 mins
smorales30
Native in Spanish
Reliable translator, immediate response.
Native in: Spanish 
, Catalan
Works in: English to Spanish, English to Catalan, French to Spanish, and 6 more.
metals of this style/trend
This means that those metals are Art Déco. Does it help?
Something went wrong...