Glossary entry

Spanish term or phrase:

DTC ventanas temporales insuficientes, ...

German translation:

transkranieller Doppler, ungenügende Zeitfenster

Added to glossary by Olaf Reibedanz
Nov 14, 2006 19:04
17 yrs ago
Spanish term

DTC ventanas temporales insuficientes, ...

Spanish to German Medical Medical (general) Neurologie
Es handelt sich um eine sonographische Untersuchung

Unregelmäßige Plaque in CII ohne signifikante Stenose;
DTC ventanas temporales insuficientes, vertebrales y basilar se siguen hasta 90 mm sin encontrarse alteraciones.

Discussion

Olaf Reibedanz Nov 24, 2006:
Bitte unnötige Großschreibung bei Glossareinträgen vermeiden. Hab es gerade geändert (Transkranieller -> transkranieller).

Proposed translations

+1
27 mins
Selected

Transkranieller Doppler, ungenügende Zeitfenster

es scheint, dass es sich um den transkraniellen Doppler handelt.

[PDF] Doppler Transcraneal (DTC)Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat
El DTC es una tecnología no invasiva que mide la velocidad de flujo en las ... stenosis. Stroke 1995; 26: 2184-6. 43. Spencer M. Transcranial Doppler ...
www.iecs.org.ar/evaluaciones/doppler transcraneal.pdf

Doppler-LaborUltraschall-Kon-trastmittelgabe) und ungefähr 1000 transkranielle PW-Doppler- oder Farbduplex-Untersuchungen durchgeführt. Die Assistenten erhalten nach den ...
www.neurologie.uni-tuebingen.de/klinik/bereiche/diagnostik/... - 40k - En caché -
Peer comment(s):

agree Alfred Satter
15 hrs
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you very much, I suppose it has been the right answer although there have been some doubs how to join this part with the rest of the sentence."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search