The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Italian to English Energy / Power Generation Translation Glossary

Italian term		English translation
sul suolo dello stivale		on Italian soil
supporti non fusi		unmelted supports
T.A. toroidali		Toroidal Current Transformers
taglia impianto		peak output	Maria Emanuela Congia
Entered by: Maria Emanuela Congia
tagliando di controllo		warranty slip/form/coupon
tamponamento di chiusura		plugging closure
tavolo da lavoro carrellati		mobile workbench	Paul O'Brien
Entered by: Paul O'Brien
tecnici delegati dalla Società		company appointed technicians	EirTranslations
Entered by: EirTranslations
teledistacco		remote tripping	Marc Rizkallah
Entered by: Marc Rizkallah
Telefonia e radiocomunicazioni		Telephony and radio communication
Temperatura scarico turbina di potenza ( camino)		power turbine exaust temperature (chimney)
tensione di scorrimento		shear
tensione in arrivo		input voltage	Vincenzo Di Maso
Entered by: Vincenzo Di Maso
tensioni a vuoto		unloaded (output) voltage
tenuti ad accertare		required to ensure	EirTranslations
Entered by: EirTranslations
TEP (GTEP/MTEP)		TOE (GTOE/MTOE)
terminalini		terminals	Paul O'Brien
Entered by: Paul O'Brien
termodotto		heating conduit	Paul O'Brien
Entered by: Paul O'Brien
termostazione		thermostating
termostrisce ad acqua		hot water radiant panels	Maria Emanuela Congia
Entered by: Maria Emanuela Congia
termostufa a fuoco continuo		continuous flame stove
terna		circuit
terna di derivatori capacitivi		set of three capacitors	Paul O'Brien
Entered by: Paul O'Brien
terraferma		landfill
testa a fiore		flower head rivet
testa d’ariete		bridgehead / pacesetter
testata argentate		anti-corrosion silver tube heads	Gina Ferlisi
Entered by: Gina Ferlisi
Timer giornaliero x insegne		Daily time switch for signage	Paul O'Brien
Entered by: Paul O'Brien
tipologia riconducibile al tipo non integrato architettonicamente		stand alone PV system	EirTranslations
Entered by: EirTranslations
tirante		tie bar/ tie rod	Shera Lyn Parpia
Entered by: Shera Lyn Parpia
tiro di posa		stringing tension	Paul O'Brien
Entered by: Paul O'Brien
titolari di PDR		Punto di Riconsegna / Redelivery Point	EirTranslations
Entered by: EirTranslations
Titoli di Efficienza Energetica		energy efficiency credit or white certificates
titoli incentivati		energy efficiency certificates
Titolo Cond.		Type of Legal (Land) Tenure	EirTranslations
Entered by: EirTranslations
toro		toroidal core	Shera Lyn Parpia
Entered by: Shera Lyn Parpia
TP		Power transformer (trasformatore di potenza)	Paul O'Brien
Entered by: Paul O'Brien
transitori di frequenza		frequency transients	Marc Rizkallah
Entered by: Marc Rizkallah
transitori di tensione		Voltage transients
transitorietà		transitoriness	Isabelle Johnson
Entered by: Isabelle Johnson

• « Previous
• 1
• ...
• 10
• 11
• 12
• 13
• 14
• 15
• 16
• 17
• 18
• Next »

« Prev Page 1 ... Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Next »