The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

French to Italian Education / Pedagogy Translation Glossary

French term	Italian translation
régime	opzione

Rebond	Effetto di ritorno elastico

remédiation corporelle	mediazione corporea

remobilisation scolaire de l\'élève	rimotivazione scolastica dell\'alunno

renforcements	potenziamento	Antoine de Bernard
Entered by: Antoine de Bernard
reprise de stage	ripresa del tirocinio

Série générale	Indirizzo generale

Subdivision	sottosezione

Systèmes d’information ouverts	Sistemi informatici aperti	Eleonora Imazio
Entered by: Eleonora Imazio
TES2	terminale economica e sociale (ultimo anno di liceo) v. expl

test de l’appel d’offres	prove di cui al Bando

TPE	Tesina

TRAV PERS ENC	Travail personnel encadré	Donatella Semproni
Entered by: Donatella Semproni
travail de fond	riflessione approfondita

tutorat synchrone	tutorato sincrono

unités de valeurs	crediti formativi	Paola Dentifrigi
Entered by: Paola Dentifrigi
visé à	riconosciute come