Freelance translators » řečtina -> němčina » Jiný » Lingvistika » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Jiný: Lingvistika: řečtina -> němčina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

10 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Tanja Wohlgemuth
Tanja Wohlgemuth
Native in němčina Native in němčina
tourism, history, culture, literature, linguistics, travel, guides, manuals, marketing, presentations, ...
2
annalogos
annalogos
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina
Deutsch, Französisch, Griechisch, Übersetzung, Geisteswissenschaften, Tourismus, Übersetzer, Beglaubigung, traduction, français, ...
3
Helena Wulgari-Popp
Helena Wulgari-Popp
Native in řečtina Native in řečtina
Übersetzer, griechisch, deutsch, englisch, beglaubigte Übersetzungen, technische Übersetzungen, Fachübersetzungen, Konferenzdolmetscherin, englisch, deutsch, ...
4
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabština Native in arabština
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
5
Ourania Aivatzidou
Ourania Aivatzidou
Native in řečtina (Variant: Modern) Native in řečtina
professional translator, Master in Translation, official documents, websites, marketing, professional translator, Greek translator, Greek linguist, Greek native speaker, software translation, ...
6
Irene Koukia
Irene Koukia
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina, řečtina (Variant: Modern) Native in řečtina
translation, human translation, localization, proofreading, editing, revision, review, copywriting, greek, german, ...
7
Katrin Dolle
Katrin Dolle
Native in němčina (Variant: Germany) 
English, French, German, academic, literature, arts, architecture, history, archeology, ancient Greek, ...
8
Isabella Zborka
Isabella Zborka
Native in němčina (Variants: Germany, Bavarian, Austrian) 
german, english, art, culture, music, literature, travel
9
Johannes Stehle
Johannes Stehle
Native in němčina 
german, english, french, translation, localization, review, proofreading, übersetzung, übersetzer, übersetzerin, ...
10
Christina Sotiropoulou
Christina Sotiropoulou
Native in řečtina (Variant: Modern) Native in řečtina
English, German, Greek, Marketing, Tourism, Leisure, Recreation, Entertainment, Journalism, Art, ...


Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,451,700rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.