Freelance translators » немецкий => португальский » Наука » Page 3
Below is a list of немецкий => португальский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Наука. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.
72 (платных членов ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
41 |
|
Norms, standards, localisation, railway, automotive, medical, tenders, IT
|
42 |
|
Specialization in the areas of literature, law, agriculture, PPE, Right, religion and philosophy, Proofreading, HT and MTPE with quality, skill with cattools
|
43 |
|
ArrayТранспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Физика, Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), Нефтепромысловые науки и технологии, ...
|
44 |
MARCOS SILVANative in португальский (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African, Brazilian)
|
Portuguese, English, Spanish, Translation, Conference Interpreting, tradutor, Natal
|
45 |
Sílvia BeckNative in португальский (Variant: European/Portugal)
|
Automotive translator, technical translator, German to Portuguese, English to Portuguese, Deutsch ins Portugiesische, Englisch ins Portugiesische, Português, Portugiesisch, Portuguese, alemão, ...
|
46 |
ahartjeNative in немецкий (Variant: Germany) , португальский (Variant: European/Portugal)
|
automobiles, pharmaceutical, tobacco, chemical, industries, journalism, tourist-guides, Portugal, Germany, medicine, ...
|
47 |
|
Multi-Lingual Translations and Interpretations, Notary, Paralegal, Immigration, Notary, CSA, CCHI, Translations and Mobile Services, Tele Conference
|
48 |
|
ArrayЕстественные науки (в целом), Психология, Питание, Медицина: Фармацевтика, ...
|
49 |
Andreia AraujoNative in португальский (Variants: European/Portugal, Brazilian)
|
graduated translator, experienced, professional, IT, computer, hardware, technical, automotive, machinery, manuals, ...
|
50 |
Habla TraduccionNative in испанский (Variants: Argentine, US, Mexican, Standard-Spain, Latin American, Peruvian)
|
translation, legal translation, medical translation, technical translation, stlying correction, edition, proof reading, subtitlting, english to spanish, german to Spanish, ...
|
51 |
Martina MaigretNative in португальский (Variants: European/Portugal, Brazilian) , французский (Variant: Standard-France)
|
Technical translation, MTPE, and localization
Management of water, waste, energy, German, and Brazilian civil codes; to British and American common law
|
52 |
Roy KampNative in португальский (Variant: Brazilian) , немецкий (Variant: Germany)
|
MemoQ, Trados, FrameMaker, Illustrator, across, transit, SDLX, wordfast, technische Dokumentation, Betriebsanleitungen, ...
|
53 |
|
ArrayГенетика, Геология, Языкознание, Металлургия / Литьё, ...
|
54 |
|
German translation, Danish translation, Swedish translation, Norwegian translation, Bulgarian translation, Czech translation, Latvian translation, Portuguese translation, Polish translation, Romanian translation, ...
|
55 |
|
portuguese, brazilian portuguese, german, technical, pharmaceutical, cosmetical, industrial, literature, trados, across, ...
|
56 |
|
engineering, technology, science, portuguese, computers, software, medical, localization, technical, marketing, ...
|
57 |
WISSENative in английский , немецкий
|
ArrayПсихология, Питание, Медицина: Фармацевтика, Автоматика и робототехника, ...
|
58 |
|
Insurance, music, engineering, Petroleum, Oil and Gas Industry, oil, O&G, immigration, public relations, business, ...
|
59 |
|
Portuguese, German, Dutch, English, Subtitling, Technical, Automotive Engineering, Software, Transcription, Film & Entertainment, ...
|
60 |
Raquel RaggiNative in португальский (Variants: Angolan, European/Portugal, Mozambican, Brazilian)
|
ArrayБиология (биотехника, биохимия, микробиология), Ботаника, Химия; химические науки и технологии, Электроника / Электротехника, ...
|
Опубликовать заказ на письменный или устный перевод- Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
- Совершенно бесплатно
- Крупнейшее в мире сообщество переводчиков
Родственные разделы: Freelance interpreters
В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.
Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.
На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,453,800расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |