Freelance translators » французский => испанский » Право/Патенты » Page 19

Below is a list of французский => испанский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Право/Патенты. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

396 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

361
Mariacruz Gonzalez
Mariacruz Gonzalez
Native in испанский 
ArrayПраво/Патенты
362
Virginia Pérez Román
Virginia Pérez Román
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
english to spanish translator, french to spanish translator, english to spanish legal translator, english to spanish translator, sworn spanish translator, certified spanish translator, official spanish translator, traducciones inglés-español, traducciones juradas de inglés, traductor jurado de inglés, ...
363
Sonia Saura
Sonia Saura
Native in испанский 
ArrayМеждународные организации и сотрудничество, Юриспруденция: Контракты, Юриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права, Юриспруденция (в целом), ...
364
Patricia Orts García
Patricia Orts García
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) 
english, italian, french, law, technology, marketing, localization, web site, litterature
365
Nathalie LE COUTOUR
Nathalie LE COUTOUR
Native in французский (Variant: Standard-France) Native in французский
traduction, traducción, traduction officielle, traducción oficial, français, francés, espagnol, español, Amérique latine, América latina, ...
366
Virginia Koolhaas
Virginia Koolhaas
Native in испанский (Variant: Latin American) Native in испанский
Spanish, Spanish translator, business, finance, banking, legal, economics, accountings, subtitling, subtitulado, ...
367
Marilia Raeder Auar de Oliveira
Marilia Raeder Auar de Oliveira
Native in английский (Variants: UK, US) Native in английский, португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
english, portuguese, french, human resources, legal, finance, automotive, patents, cat tools, sdl trados studio, ...
368
Marina Faffelberger
Marina Faffelberger
Native in немецкий 
french, spanish, german, Französisch, français, español, allemand, alemán, Deutsch, Spanisch, ...
369
Sebastien-Hervé Guehi
Sebastien-Hervé Guehi
Native in французский (Variants: Standard-France, African, Luxembourgish, Canadian, Swiss, Moroccan, Belgian, Cameroon) 
Translator, English, French, interpreting, law, contract, power, energy, health, training, ...
370
Juan Pagola
Juan Pagola
Native in английский Native in английский, испанский Native in испанский
Traducciones, traducción, traductor, interprete, interpretación, localización, bilingüe, americano, norteamericano, británico, ...
371
Yasmin Abbas Chakour
Yasmin Abbas Chakour
Native in арабский (Variants: Jordanian, Saudi , Moroccan, Egyptian, Palestinian, UAE, Lebanese, Syrian) Native in арабский, испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский, английский (Variant: US) Native in английский
english, arabic, spanish, technology, games, gaming, localization, certificates, birth certificates, legal, ...
372
Carme Casals
Carme Casals
Native in испанский Native in испанский, каталанский (каталонский) Native in каталанский (каталонский)
ArrayМеждународные организации и сотрудничество, Юриспруденция: Контракты, Юриспруденция (в целом), Юриспруденция: Налоги и таможня, ...
373
Diana Hochraich
Diana Hochraich
Native in французский (Variant: Standard-France) Native in французский, испанский (Variants: Argentine, Latin American, Standard-Spain) Native in испанский
economics, macro-economics, politics, financial markets, business cycle, company's reports.
374
Maria del Villar Romano
Maria del Villar Romano
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) 
german, english, french, italian, spanish, environment, technology, industry, development, international cooperation, ...
375
María José Martínez
María José Martínez
Native in испанский (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in испанский
Reliable - Translator - Translation ‐ Proofreading ‐ Website localization ‐ Transcription
376
Javier del Pino Romero
Javier del Pino Romero
Native in испанский 
Spanish, español, law, military, poetry, literature, translation, simultaneous interpretation,
377
FREDERIQUE GUETTE
FREDERIQUE GUETTE
Native in английский (Variants: British, US) Native in английский, французский (Variants: Canadian, Swiss) Native in французский
Trados, SDLX, Medical, pharmaceutical, Commercial, Internet, New technologies, Marketing, Business, Writing & editing of multilingual web site content, ...
378
Mosaiques Translation
Mosaiques Translation
Native in французский 
localization, law, finance, technical, engineering, business, automotive, banking, CAT tools, Trados, ...
379
Luis de Larrauri
Luis de Larrauri
Native in испанский Native in испанский, английский Native in английский
LUIS: Engineering, Business, Legal, Handbooks ANA: Law, Financial, Medical, Pharmaceutical
380
Jacqueline Cruz
Jacqueline Cruz
Native in испанский Native in испанский, английский Native in английский
bilingual, bi-cultural, spain, united states, humanities, literature, social sciences, science, medical, pharmaceutical, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,450,600расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.