Freelance translators » フランス語 から 英語 » 社会科学 » 民間伝承 » Page 1

Below is a list of フランス語 から 英語 freelance translators specializing in translations in the 社会科学: 民間伝承 field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

164 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Pablo Molina
Pablo Molina
Native in スペイン語 Native in スペイン語
Array
2
Aisha Maniar
Aisha Maniar
Native in 英語 (Variants: British, UK) Native in 英語
French, Arabic, law, international development, history, human rights, art, education, international organizations
3
Silvia Brandon-Pérez
Silvia Brandon-Pérez
Native in 英語 Native in 英語, スペイン語 Native in スペイン語
Law, general Law, contracts, family law, immigration, property Business Science Medical Literary
4
fionn
fionn
Native in 英語 Native in 英語
Berlin translator, translators in Berlin, traductor mexico, traducción español inglés, traducción francés inglés, elusive word, traducción italiano inglés, traducción arte, traducción arquitectura, traducción diseño, ...
5
Sarah Bessioud
Sarah Bessioud
Native in 英語 (Variants: British, UK, US) Native in 英語
German, English, French, français, allemand, anglais, Deutsch, Englisch, Französisch, traduction, ...
6
James Davis
James Davis
Native in 英語 Native in 英語
French, Spanish, Italian, English, medical, neurology, oncology, pulmonology, legal, patent, ...
7
Sophie Cherel
Sophie Cherel
Native in 英語 Native in 英語
philosophy, journalist, journalism, literature, academia, academic, broadcasting, tourism, Spanish, English, ...
8
Liliana Rogers
Liliana Rogers
Native in ルーマニア語 Native in ルーマニア語, 英語 Native in 英語
Array
9
Fiona Missett
Fiona Missett
Native in 英語 Native in 英語
finance, legal, commercial, history, tourism, telecommunications
10
Nathalie Assayag Eales
Nathalie Assayag Eales
Native in 英語 (Variant: British) Native in 英語
Masters, spain, business, information technology, tourism, proofreading, french, native british english, italian, spanish, ...
11
Angelica Burton
Angelica Burton
Native in 英語 Native in 英語
French, business, finance, education, social sciences
12
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in イタリア語 Native in イタリア語, フランス語 Native in フランス語
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
13
Murielle Mimeault
Murielle Mimeault
Native in フランス語 (Variant: Canadian) Native in フランス語
Skills Used: • 20 years of experiment in academic writing/editing, editor, Copywriting and Proofreading services • Editing of scientific manuscripts, APA, CMS, CSE and IEEE, formatting of manuscripts for the publication and marketing, advertising management, Web domain design, general • Academic papers and essays • Advertising and marketing materials • Briefs, ...
14
Claudia Letizia
Claudia Letizia
Native in 英語 (Variant: US) Native in 英語, イタリア語 (Variant: Standard-Italy) Native in イタリア語
food, gastronomy, cibo, gastronomia, traduzioni gastronomiche, cucina, culinaria, culinary translations, essen, menu translations, ...
15
Emmanuel Pierreuse
Emmanuel Pierreuse
Native in フランス語 (Variant: Standard-France) Native in フランス語
Legal, Medical, Technical, Business, Consecutive, Simultaneous, Interpreting, French.
16
LinguaVestra
LinguaVestra
Native in 英語 Native in 英語, フランス語 Native in フランス語
latin, italian, german, french, danish, swedish, norwegian, dutch, english, legal, ...
17
Laura Robertson
Laura Robertson
Native in 英語 (Variants: British, Scottish) Native in 英語
tourism, sport, international cooperation, NGOs, sports, environment, ecology, PC, multimedia, communication, ...
18
Maurício Giordano
Maurício Giordano
Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) Native in ポルトガル語
brazilian portuguese, english, italian, french
19
D Playga Murdanaigum
D Playga Murdanaigum
Native in フランス語 Native in フランス語
Linguistics, Safety, Law, Patents, Cinema, Film, TV, Drama, Cooking, Culinary, ...
20
Robert Gebhardt
Robert Gebhardt
Native in 英語 Native in 英語, イタリア語 (Variants: Swiss , Standard-Italy) Native in イタリア語
Italian, English, French, Finance, Legal, Economics, Contracts, Court documents, Politics, Technical, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,449,700翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。