Freelance translators » inglés a rumano » Arte/Literatura » Page 1

Below is a list of inglés a rumano traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Arte/Literatura. Puede elegir un campo más específico a la derecha.

112 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Cristian Brinza
Cristian Brinza
Native in rumano Native in rumano
technical, pumps, engines, electricity, heat, cogeneration, education, educational project, localization, TRADOS, ...
2
Cristiana Coblis
Cristiana Coblis
Native in rumano Native in rumano
English Romanian translator, English Romanian translation, English Romanian reviewer, English Romanian copywriter, English Romanian marketing translator, English to Romanian, Romanian marketing translation, Romanian financial translation, Romanian business translation, Romanian website translator, ...
3
Andrei Albu
Andrei Albu
Native in rumano Native in rumano
subtitling, olrigination, english, french, romanian, translation, localization, cinema, drama, film, ...
4
Irina-Maria Foray
Irina-Maria Foray
Native in rumano Native in rumano
Medical books and medical literature articles - anesthesia, pain medicine and regional anesthesia, arthroscopy, physiology, neurology, orthopedics, peripheral nervous stimulation, traumas of the nervous system, critical care, injection techniques in orthopaedics and sports medicine, ...
5
Dan Butuza
Dan Butuza
Native in rumano Native in rumano
operations manuals, patents, technical documents, translations, wordfast, editing, proofreading, pharmaceuticals, chemistry, art, ...
6
Mihaela Buruiana
Mihaela Buruiana
Native in rumano (Variant: Romania) Native in rumano
English to Romanian, French to Romanian, translator, financial translator, localization, marketing translator, legal translator, literary translator
7
TRAD Melina
TRAD Melina
Native in rumano (Variants: Romania, Transylvanian, Moldovan) Native in rumano
Romanian, translator, subtitler, English to Romanian, French to Romanian, Law, marketing, localisation, patent, chemistry, ...
8
Simona Pop
Simona Pop
Native in rumano Native in rumano, húngaro Native in húngaro
Romanian, Law, Contracts, Government/Politics, Business/Commerce, Journalism, Travel & Tourism, Cosmetics/Beauty, Fashion, Environment, ...
9
Eliza Filimon
Eliza Filimon
Native in rumano Native in rumano
English, Dutch, Spanish, Romanian translation, interpreting and subtitling, IELTS, TOEFL, Cambridge assessment, creative writing, voiceover, ...
10
Oana Popovici
Oana Popovici
Native in rumano (Variants: Moldovan, Romania) Native in rumano
romanian translator, traduttore romeno, traducator romana, italian translator, traduttore italiano, traducator italiana, english translator, traduttore inglese, traducator engleza, finance, ...
11
Andreea Sepi
Andreea Sepi
Native in rumano (Variant: Romania) Native in rumano, inglés (Variant: US) Native in inglés
translation, transcreation, interpreting, Wirtschaftsübersetzung, Fachübersetzung, Dolmetschen, english, deutsch, romanian, rumänisch, ...
12
Calugaru Alina Maria
Calugaru Alina Maria
Native in rumano Native in rumano
romanian, english, translator, proofreader,
13
Iulia Matei
Iulia Matei
Native in rumano Native in rumano
Clinical trials, ICF, PRO, Regulatory affairs, SmPC, letters, Marketing materials, brochures, website, Legal materials, ...
14
Cristina Crişan
Cristina Crişan
Native in rumano Native in rumano
computers, technology, software, localization, games
15
Cristina Butas
Cristina Butas
Native in rumano Native in rumano
translation, Romanian, traduction, roumain, révision, relecture, copy-editing, proofreading, localization, localisation, ...
16
Cornelia Serban
Cornelia Serban
Native in rumano Native in rumano
English to Romanian translations, ethics and compliance eLearning, codes of conduct, best practices and compliance training, records management, fraud awareness, governance, cybersecurity, anti-corruption, work harassment, ...
17
Raluca Ana
Raluca Ana
Native in rumano Native in rumano, inglés Native in inglés
English, Romanian, Serbian, IT, medical, Technical Studio 2015, automation, automotive, medical devices, SDLX, ...
18
Ligia Mihaiescu
Ligia Mihaiescu
Native in rumano Native in rumano
interprétation, traduction, roumain, français, interpretare, traducere, romana, franceza, sworn interpreter, assermenté, ...
19
Cristina Moldovan do Amaral
Cristina Moldovan do Amaral
Native in rumano Native in rumano
cosmetology, medicine, film, music, tennis, business, documentary, history, immigration, legal, ...
20
Mihai Seucan
Mihai Seucan
Native in rumano Native in rumano
Arte/Literatura


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.