Freelance translators » Engels naar Pools » Wetenschappelijk » Transport / vervoer / logistiek » Page 1

Below is a list of Engels naar Pools freelance translators specializing in translations in the Wetenschappelijk: Transport / vervoer / logistiek field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

148 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Larisa Zlatic, Ph.D.
Larisa Zlatic, Ph.D.
Native in Servisch (Variant: Montenegrin ) Native in Servisch
Clinical trials documentation, inform consent, crf, medicine, medical devices, pharmacy, chemistry, environment, ecology, patients outcome questionnaires, ...
2
Monica RW
Monica RW
Native in Pools (Variant: Standard-Poland) Native in Pools, Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
ArrayKoken / culinair, Cosmetica, schoonheid, Poëzie en literatuur, Medisch: Geneesmiddelen, farmacie, ...
3
Renata Gnyp
Renata Gnyp
Native in Pools (Variant: Standard-Poland) Native in Pools
Polish, polski, law, prawo, finance, finanse, medicine, medycyna, translation, pisemne, ...
4
Daniel Olkowicz
Daniel Olkowicz
Native in Pools Native in Pools
translator, tłumacz, übersetzer, sport, tourism, marketing, journalism, ekonomia, economics, wirtschaft, ...
5
Joanna Posłuszny
Joanna Posłuszny
Native in Pools Native in Pools
polish, translator, legal, financial, trados, finance, eu, banking, bank, capital markets, ...
6
Marcin Chojnowski
Marcin Chojnowski
Native in Pools (Variant: Standard-Poland) Native in Pools
subtitles, subtitling, culture, religion, film, movies, plays, theatre, literature, Polish, ...
7
Michał Mleczko
Michał Mleczko
Native in Engels Native in Engels, Pools Native in Pools
Polish to English, English to Polish, Spanish to English, Spanish to Polish, Portuguese to English, marketing translation, contract translation, document translation, book translation, technical translation, ...
8
Tadeusz Trzaskowski
Tadeusz Trzaskowski
Native in Pools Native in Pools
ArrayArchitectuur, Medisch (algemeen), Media / multimedia
9
vegetation science, nature protection, botany, ecology; logistics; literature;
10
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabisch Native in Arabisch
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
11
GoTrans
GoTrans
Native in Engels Native in Engels
MT
12
MargaretM
MargaretM
Native in Pools Native in Pools
ArrayArchitectuur, Koken / culinair, Medisch: Instrumenten, Medisch: Gezondheidszorg, ...
13
Jacek Szczechowski
Jacek Szczechowski
Native in Pools Native in Pools
english, polish, translator, technical, manual, polski, angielski, tłumacz, tłumaczenia, instrukcje, ...
14
Mikolaj Rasmussen
Mikolaj Rasmussen
Native in Pools Native in Pools
Polish-English translation, Polish-Danish translation, Spanish-Polish translation, medical translations, marketing, public relations, tłumaczenia przysięgłe, automotive translations, technical translations, literary translations, ...
15
Mateusz Gadacz
Mateusz Gadacz
Native in Pools Native in Pools
Tłumaczenie angielski-polski, tłumaczenie szwedzki-polski, tłumaczenie polski-angielski, tłumaczenie, tłumacz, prawnik, prawo, sąd, umowa, kontrakt, ...
16
Maciej Andrzejczak
Maciej Andrzejczak
Native in Pools Native in Pools
marketing, international trade, management, web pages, stock exchange, finance, insurance, banking, accountancy, quality assurance, ...
17
Sopoltrad
Sopoltrad
Native in Pools Native in Pools, Frans Native in Frans
Polish polonais Pologne traduction translation proofreading
18
Natalia Ludewig
Natalia Ludewig
Native in Pools Native in Pools
ArrayMedisch: Geneesmiddelen, farmacie, Textiel / kleding / mode, Voeding, Medisch (algemeen), ...
19
Teresa Adelson
Teresa Adelson
Native in Pools (Variant: Standard-Poland) Native in Pools, Engels (Variants: UK, US) Native in Engels
translation, interpreting, translator, polish, english, legal, marketing, politics, education, management, ...
20
Janusz Dubis
Janusz Dubis
Native in Pools Native in Pools
engineering, operating manuals, procedures, oil & gas, drilling, seismic, stimulation, fracturing, geothermal, measuring, ...


Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,450,200uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.