Freelance translators » inglês para italiano » Outra » Mecânica/engenharia mecânica » Page 11

Below is a list of inglês para italiano tradutores freelancers especializando-se traduções na área Outra: Mecânica/engenharia mecânica. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

392 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

201
karolina_mb
karolina_mb
Native in polonês Native in polonês, italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
business, marketing, commerce, economy, EU, law, humanities, medicine, tourism, computers/IT, ...
202
Maria Elena Casasole
Maria Elena Casasole
Native in italiano Native in italiano
translator, italian, portugues, spanish, english, travel, law, technical, tourism, proofreader, ...
203
COMELLI CHIARA
COMELLI CHIARA
Native in italiano Native in italiano
German, English, Spanish to Italian - Localizer, SAP, technical translator, law, proofreading, MTPE
204
Elena Leoncelli
Elena Leoncelli
Native in inglês Native in inglês, italiano Native in italiano
ArrayMedicina (geral), Nutrição, Fotografia/tratamento de imagens (e artes gráficas), Psicologia, ...
205
Laura Bozzoli
Laura Bozzoli
Native in italiano Native in italiano
traduttore, automotive, ingegneria civile, meccanica, motori, cambi, riduttori, valvole, impianti, turismo, ...
206
Federica Ricci
Federica Ricci
Native in italiano Native in italiano
technical translation, user manuals, engineering, medicine, fast, highly experienced
207
Sarah Weston
Sarah Weston
Native in inglês Native in inglês
ArrayCozinha/culinária, Artigos têxteis/vestuário/moda, Arquitetura, Mídia/multimídia, ...
208
selene valentini
selene valentini
Native in italiano Native in italiano
Array Medicina: farmacêutica, Medicina (geral)
209
Gabriella Re
Gabriella Re
Native in italiano Native in italiano
ArrayArtigos têxteis/vestuário/moda, Poesia e literatura, Cozinha/culinária, Mídia/multimídia, ...
210
Graeme Lorimer
Graeme Lorimer
Native in italiano Native in italiano
Automotive, Software, Localisation, mechanical engineering, music
211
Lorenzo Mataloni
Lorenzo Mataloni
Native in italiano Native in italiano
english, french, dutch, spanish, italian, aeronautics, aviation, aerospace, engineering, military, ...
212
Chiara Santoriello
Chiara Santoriello
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
Software, Hardware, Electronics, Law, Patents, Business, Management, Finance, Marketing, Art, ...
213
Fabio Scaliti
Fabio Scaliti
Native in italiano Native in italiano
electronics, hardware, software, optics, Italian, German, English, mechanics, Elektronik, Optik, ...
214
Federica Aina
Federica Aina
Native in italiano (Variants: Standard-Italy, Swiss ) Native in italiano
italian, english, french, spanish, subtitles, audio-visual, voice-over adaptation, business, legal, contracts, ...
215
Rosanna Saraceno
Rosanna Saraceno
Native in italiano Native in italiano
translation, subtitling, proofreading, manuals, automotive, technical, medical, pharmaceutical, law, contracts, ...
216
Sonia Matteodo
Sonia Matteodo
Native in italiano Native in italiano
Italian, english, french, qualified, certified, pro, italiano, inglese, francese, translation, ...
217
Antonella Berardi
Antonella Berardi
Native in italiano Native in italiano
Translation, Translations, EN, IT, FR, Traductions, English to Italian translations, French to Italian translations, translator, traduttore, ...
218
Luisa Salzano
Luisa Salzano
Native in italiano (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco, Neapolitan) Native in italiano
RSI, English, French, German, Latin, Italian, Medicine, Feng Shui, Manuals, technology, ...
219
Marika Costantini
Marika Costantini
Native in italiano Native in italiano
traduzione, translation, traduction, traduzione manuali tecnici, technical manual translation, traduction de manuels techniques, traduccion de manuales técnicos, cataloghi prodotti, product catalogues, catalogues de produits, ...
220
Chen Wang
Chen Wang
Native in chinês Native in chinês
Array Nomes (de pessoas, empresas), Medicina (geral), Medicina: instrumentos, Medicina: farmacêutica, ...


Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,451,500pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.