Freelance translators » chinês para inglês » Tecn./Engenharia » Mídia/multimídia » Page 1

Below is a list of chinês para inglês tradutores freelancers especializando-se traduções na área Tecn./Engenharia: Mídia/multimídia. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

207 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Mike Tung
Mike Tung
Native in vietnamita (Variant: Standard-Vietnam) Native in vietnamita
 		ATA, American Translators Association, ATA Member, Chartered Institute of Linguists, vietnamese, translator, freelance, localization, Vietnamese to English, English to Vietnamese, ...
2
Lucy Lu
Lucy Lu
Native in chinês (Variants: Traditional, Mandarin, Simplified) Native in chinês, coreano (Variant: South Korea) Native in coreano
 		Translation, Proofreading, QA, Subtitle, Korean, Chinese, English, Spanish
3
Le Zhang
Le Zhang
Native in chinês Native in chinês
 		ArrayImpressão e publicação, Internet, comércio eletrônico, Mídia/multimídia, Artigos têxteis/vestuário/moda, ...
4
michelfang
michelfang
Native in chinês (Variant: Simplified) Native in chinês
 		English, Chinese, Computer-aided translation, SDL Trados, Translation memory, post-editing, terminology, finance, automobile
5
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in árabe (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in árabe, inglês (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in inglês
 		Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
6
Autumn Kai Tong Ou
Autumn Kai Tong Ou
Native in chinês (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Simplified) Native in chinês
 		Chinese, Mandarin, Cantonese, media, journalism, marketing, television, proofreading, editing, VoiceOver, ...
7
June Wang
June Wang
Native in chinês (Variants: Cantonese, Shanghainese, Sichuanese , Simplified, Mandarin) Native in chinês
 		Translation, localization, subtitling, captioning, proofreading, editing, website localization, software localization, app localization, copyediting, ...
8
Jia-Chi Tong
Jia-Chi Tong
Native in chinês (Variants: Mandarin, Taiwanese, Traditional, Simplified) Native in chinês
 		Translator, English, Chinese, localization, Taiwanese
9
albertdeng
albertdeng
Native in chinês Native in chinês
 		immigration, contract, cultural, editing, proofreading, fastest, auckland, chinese, newzealand, refugee, ...
10
Colleen Chow
Colleen Chow
Native in chinês (Variants: Simplified, Traditional, Cantonese, Mandarin, Taiwanese) Native in chinês
 		Chinese, E-commerce, Legal, energu, battery, li-ion
11
celiacheung85
celiacheung85
Native in chinês Native in chinês, inglês Native in inglês
 		chinese, general, business, legal, localization, technical
12
Kevin Lax
Kevin Lax
Native in inglês Native in inglês
 		translation, Chinese-English, English-Chinese, fast service, business, art, culture, law, history, economics, ...
13
Laura Brown
Laura Brown
Native in inglês Native in inglês
 		Chinese, education, marketing, PR, advertisements, transportation, blogs, websites, online content, finance, ...
14
Tony Bennjamin
Tony Bennjamin
Native in indonésio (Variant: Standard-Indonesia) Native in indonésio
 		General, Food & Beverage, Menu, Hotel, Leisure, Sports & Fitness, Tourism, Annual Reports, Banking, Finance, ...
15
Kee Lim Teh
Kee Lim Teh
Native in malaio (Variant: Malaysian) Native in malaio
 		Chinese, English, Malay, localization, games, novel, general, transcreation, subtitle
16
Wei(巍) Liu(刘)
Wei(巍) Liu(刘)
Native in chinês (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified) Native in chinês
 		singable song translation, humanities, popular science, history, localization, cameras, games, voiceover
17
Jia Dong Aaron Chia
Jia Dong Aaron Chia
Native in chinês Native in chinês
 		law, finance, marketing, commerce, economics, insurance, securities
18
Shaohang Fang
Shaohang Fang
Native in chinês (Variants: Mandarin, Simplified) Native in chinês
 		Chinese, English, translator, interpreter, finance, medical, legal, marketing, games, technical, ...
19
Chenxue Ma
Chenxue Ma
Native in chinês (Variants: Mandarin, Cantonese) Native in chinês
 		IT & FinTech translator, copywriter, movie subtitling Mandarin, Cantonese, English
20
alisa Li
alisa Li
Native in chinês (Variant: Simplified) Native in chinês
 		translator, freelancer


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo

Anunciar um trabalho »

chinês para inglês tradutores especializados em:

Tecn./Engenharia
Agricultura
Arte, Artesanato e ofícios, Pintura
Astronomia e espaço
Automóveis/carros e caminhões
Aerospacial/Aviação/Espaço
Medicina: cardiologia
Química; ciência e engenharia química
Computadores: hardware
Computadores: software
Computadores: sistemas, redes
Construção/engenharia civil
Eletrônica/engenharia elétrica
Energia/geração de energia
Engenharia (geral)
Engenharia: Industrial
Geologia
TI (Tecnologia da Informação)
Internet, comércio eletrônico
Pecuária/criação de animais
Materiais (plásticos, cerâmicas etc.)
Cálculo e estatística
Mecânica/engenharia mecânica
Mídia/multimídia ←
Metalurgia/fundição
Metrologia
Militar/defesa
Engenharia/ciência nuclear
Papel/fabricação de papel
Engenharia/ciência do petróleo
Fotografia/tratamento de imagens (e artes gráficas)
Física
Impressão e publicação
SAP
Navios, vela, marítima
Pesquisa
Telecom(unicações)
Artigos têxteis/vestuário/moda
Transporte/frete/carregamento
Computadores (geral)
Manufatura
Automação e robótica
Waste management/Waste disposal/Recycling

« Visualizar mais campos de especialização

Seções relacionadas: Freelance interpreters

chinês para inglês freelance interpreters
inglês to chinês freelance translators
inglês to chinês freelance interpreters

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,449,800pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.