Spain-based self-employed translator and interpreter. I hold a degree in English and Spanish, an MAS in Translation and Interpreting (Salamanca University) and a PhD in Humanities (Pompeu Fabra University, Barcelona). I have worked as staff translator at an industrial engineering company and as a freelance translator for 10 years. Hence, I specialize in: 

-Technical translation (proposals, product specifications, technological descriptions, architectural projects, websites, user’s manuals); 

-Legal texts (contracts, notarial deeds, agreements);

-Translating and editing academic papers (humanities and social sciences);

-Film scripts and fiction.

I also provide conference and consecutive interpreting services and have experience in such fields as CEO meetings, marketing, international legal cooperation, engineering and technologies, aesthetic medicine, cosmetics and sports.