Idiomas de trabajo:
alemán al español
español al alemán
inglés al alemán
Andrea Claudia
Interpreter ES-DE; DE-ES

Hora local: 06:32 CEST (GMT+2)

Idioma materno: alemán 
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.
Tipo de cuenta Traductor o intérprete autónomo, Identity Verified Identidad verificada
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliaciones This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servicios Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Transcription
Especialización
Se especializa en
Ingeniería (general)Automóviles / Camiones
ArquitecturaViajes y turismo
Ciencias sociales, sociología, ética, etc.Gobierno / Política
Org./Desarr./Coop. InternacionalEconomía
Mercadeo / Estudios de mercado

Tarifas

Actividad en KudoZ (PRO) Puntos de nivel PRO 4, Preguntas respondidas: 6, Preguntas formuladas: 32
Glosarios Automobil
Formación en el ámbito de la traducción Master's degree - University of Heidelberg, Department for Translation and Interpreting
Experiencia Años de experiencia: 16 Registrado en ProZ.com: Mar 2009
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenciales alemán al español (University of Heidelberg, Dipl.)
español al alemán (University of Heidelberg, Dipl.)
inglés al alemán (University of Heidelberg, Dipl.)
Miembro de N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
Bio
No se especificó un contenido
Palabras clave: Dolmetscher Spanisch-Deutsch Granada, Intérprete Español-Alemán Granada, Übersetzer Spanisch-Deutsch, Translator English-German, Interpreter English-German, Interpreter Spanish-German, Interpreter German-Spanish, Dolmetscher Deutsch-Spanisch, Intérprete Alemán-Español, Translator Granada. See more.Dolmetscher Spanisch-Deutsch Granada, Intérprete Español-Alemán Granada, Übersetzer Spanisch-Deutsch, Translator English-German, Interpreter English-German, Interpreter Spanish-German, Interpreter German-Spanish, Dolmetscher Deutsch-Spanisch, Intérprete Alemán-Español, Translator Granada, Übersetzer Spanien, Übersetzer Englisch-Deutsch, Übersetzen, Dolmetschen, Automobil, Translation, Interpreting, Traducción, Interpretación, Begleitdolmetschen, Simultandolmetschen, Konsekutivdolmetschen, simultánea, consecutiva, de enlace, proofreading. See less.


Última actualización del perfil
Jan 13, 2014