I am a professional freelance translator & interpreter. I have been working in the translation industry since 1999. I specialize in technical, ITC, legal, business, medical, advertisement and automotive translations from English, German and French into Italian. I have worked with various clients, such as publishers, universities, companies and translation agencies. I always strive to deliver high-quality and accurate translations that respect the style and tone of the original text.
Specializing in:
  • Derecho: (general)
  • Vino / Enología / Viticultura
  • Negocios / Comercio (general)
  • Economía
  • Electrónica / Ing. elect.
  • Ingeniería (general)
  • TI (Tecnología de la información)
  • Mecánica / Ing. mecánica
  • Medicina: Farmacia
  • Papel / Fabricación de papel

Credentials:

  • Scuola Superiore per Mediatori Linguistici:
  • inglés al italiano
  • alemán al italiano
  • francés al italiano
  • italiano al inglés
  • italiano al alemán
  • italiano al francés
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search