murmullo шушукане, подхвърляне, клюкарене

Creator:	kandonov
Language pair:	español al búlgaro
Discipline:	-
Definition / notes:	Entendemos como “murmullo” cualquier comentario sobre otra persona que no está presente en la conversación Por ejemplo, “los murmullos de asombro se producen en todas partes, no solo en Brasil”, en referencia a la visita del Papa Francisco a Brasil. También “murmurar” es lo mismo que cotillear en un lenguaje coloquial. “Murmurar” o “hablar entre dientes” es lo que hacemos cuando nos quejamos de algo o juzgamos a alguien.
URL:	http://www.practicaespanol.com/es/palabras-prensa-murmullos/art/7247/