Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
vigente segun transitorio primero
English translation:
according to transitory provision one
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2009-12-03 20:54:08 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Nov 30, 2009 18:56
14 yrs ago
9 viewers *
Spanish term
vigente segun transitorio primero
Spanish to English
Law/Patents
Law: Taxation & Customs
cómo se puede traducir el término "vigente transitorio primero" al inglés? según lo siguiente:
"reglamento interior del servicio de administración tributaria, publicado en el diario oficial de la federación, vigente según transitorio primero"
"reglamento interior del servicio de administración tributaria, publicado en el diario oficial de la federación, vigente según transitorio primero"
Proposed translations
(English)
| 5 +1 | according to transitory provision one |
transword
|
Proposed translations
+1
16 mins
Selected
according to transitory provision one
a suggestion
--------------------------------------------------
Note added at 18 minutos (2009-11-30 19:14:47 GMT)
--------------------------------------------------
"vigente" means valid or in force referring to the previously mentioned tax regulations
--------------------------------------------------
Note added at 18 minutos (2009-11-30 19:14:47 GMT)
--------------------------------------------------
"vigente" means valid or in force referring to the previously mentioned tax regulations
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...