Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
volumen proyectado / ingresos presupuestados
English translation:
Projected volume/budgeted revenues
Added to glossary by
mónica alfonso
Dec 12, 2001 19:41
22 yrs ago
7 viewers *
Spanish term
Eloisa
volumen proyectado / ingresos presupuestados
Spanish to English
Bus/Financial
Law: Taxation & Customs
tax
-Resultados Ejercicio Jul. 2000-Jun. 2001 del xx: 3% sobre Volumen Proyectado; 7.7% sobre Ingresos Presupuestados.
Proposed translations
(English)
| 5 +1 | Projected volume/budgeted revenues |
Marian Greenfield
|
| 4 | projected volume / budgeted income |
Hazel Whiteley
|
| 4 | estimated volume / budgeted income |
Sery
|
Proposed translations
+1
56 mins
Marian Greenfield
Native in English
Specializes in field
Over 30 years in financial translation
Native in: English 
Works in: Spanish to English, Portuguese to English, English
Related KudoZ points
:
228
Selected
Projected volume/budgeted revenues
hth
msg
msg
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks a lot for your kind help!!
Regards
eloisa"
4 mins
projected volume / budgeted income
see below for examples of use of these phrases
17 mins
estimated volume / budgeted income
Regards, Sery
Something went wrong...