Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
retati
Dutch translation:
ruitjes / geruit
Added to glossary by
Maaike van Vlijmen
Oct 15, 2007 13:22
16 yrs ago
Italian term
Netherlands
Certo!
Native in: Dutch (Variant: Netherlands) 
Works in: Italian to Dutch, Dutch, English to Dutch
retati
Italian to Dutch
Other
Textiles / Clothing / Fashion
Het gaat over dichte schoenen voor jongens:
(...), trame di tessuti che sembrano retati.
Alvast bedankt!
(...), trame di tessuti che sembrano retati.
Alvast bedankt!
Proposed translations
(Dutch)
| 4 +4 | ruitjes / geruit |
Jan VERHEYDEN
|
Proposed translations
+4
15 mins
Jan VERHEYDEN
Italy
Italy
Native in Dutch
Italy
traduttore tecnico IT-NL
Native in: Dutch 
, Flemish
Works in: Italian to Dutch, Italian to Flemish
Related KudoZ points
:
8
Selected
ruitjes / geruit
zie Van Dale
of ook 'netvorm' of 'gaasvorm' ?!?
of ook 'netvorm' of 'gaasvorm' ?!?
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Bedankt!"
Something went wrong...