Glossary entry (derived from question below)
Deutsch term or phrase:
Selbstkäufer
Englisch translation:
for its own account
Added to glossary by
swisstell
May 5, 2002 20:12
22 yrs ago
Deutsch term
Selbstkäufer
Deutsch > Englisch
Wirtschaft/Finanzwesen
Firma XX vertreibt die Produkte der XX auf dem Vertragsterritorium als Selbstkäufer.
"direct buyer"???
"direct buyer"???
Proposed translations
(Englisch)
4 +3 | for its own account | swisstell |
Proposed translations
+3
28 Min.
Selected
for its own account
the company X distributed for its own account and within the (assigned) sales area, the products of company Y
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks for your quick response!"
Something went wrong...