miss this match
Italian translation: Abbinamento errato
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 17:37 May 25, 2017 |
| English to Italian translations [PRO] Tech/Engineering - Education / Pedagogy | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: texjax DDS PhD Local time: 12:13 | ||||||
Grading comment
| |||||||
Answers
7 mins confidence: 
non ha centrato la risposta Explanation: un'ipotesi |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
9 mins confidence:
Abbinamento errato Explanation: In genere si dice così |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
11 mins confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1Risposta erronea/errata/sbagliata Explanation: Io direi semplicemente così, è di questo che si tratta... non ha trovato "l'accoppiamento" giusto tra domanda e risposta tra le scelte possibili e quindi ha dato una risposta sbagliata |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
41 mins confidence:
scelta errata Explanation: altra opzione Item Analysis di prove di ascolto a scelta multipla della certificazione di italiano per stranieri CILS L’item si presenta come relativamente facile. Un certo grado di attrazione l’ha esercitato il distrattore d), forse per via di un’inferenza circa il possibile ruolo di Alessandro e Patrizia al congresso. Alla scelta errata, in questo caso, può aver contribuito pure il fatto che il rimando della chiave è compresso nella porzione di testo che risponde anche all’item # 2, come abbiamo visto al § 1.2.3. https://www.academia.edu/20404812/Item_Analysis_di_prove_di_... la porzione di testo citata appare agli utenti registrati che possono scaricare l'intero pdf |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
21 hrs confidence:
combinazione errata Explanation: tra domanda e risposta altra opzione |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations