Stainless steel and higher alloy interior surface finishes
Spanish translation: acabados de superficies interiores en acero inoxidable y aleaciones superiores
| 13:30 Sep 2, 2004 |
| English to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Sebastian Lopez Local time: 16:58 | ||||
Grading comment
| |||||
Answers
2 mins confidence: 
| stainless steel and higher alloy interior surface finishes terminaciones de superficies interiores de acero inoxidable y aleación alta Explanation: También se recomienda para materiales de aleación alta resistentes a la corrosión. El apriete sin ... hydril.com.mx/563.htm - -------------------------------------------------- Note added at 3 mins (2004-09-02 13:33:39 GMT) -------------------------------------------------- Los aceros a su vez se dividen en - Aceros de baja aleación: Si contienen menos del 5% en peso de elementos aleantes - Aceros de alta aleación: Contienen mas ... www.unalmed.edu.co/~cpgarcia/ferreas |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
3 mins confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2| stainless steel and higher alloy interior surface finishes acabados de superficies interiores en acero inoxidable y aleaciones superiores Explanation: Creo que es eso, aunque cabe ciertw duda con respecto a "higher alloys" -------------------------------------------------- Note added at 4 mins (2004-09-02 13:34:36 GMT) -------------------------------------------------- Soldaduras de Arco - [ Translate this page ] ... 58,500 (41). 160B. AC-DC PI. T7300. Aleación Superior para Hierros Colados y Fundidos Sucios o Quemados, 62,000 (43.6). No Maquinable. AC-DC PI. ... www.trustindustrial.com/spanish/soldaduras/arco/ - 31k - Cached - Similar pages Soldaduras TIG - [ Translate this page ] ... Tipo de Corriente PD (Pol. Diecta) PI (Pol. Inversa). T555. Aleación Superior para Aluminio TIG, 30,000 (21.1). . AC-DC PD ó PI. T3000, ... www.trustindustrial.com/spanish/soldaduras/tig/ - 15k - Cached - Similar pages [ More results from www.trustindustrial.com ] -------------------------------------------------- Note added at 5 mins (2004-09-02 13:35:32 GMT) -------------------------------------------------- Canteras y explotaciones, 2001 ABR; AÑO XXXIII (403) - [ Translate this page ] ... Los nuevos dúmperes articulados de Caterpillar superan la prueba /, 54-57. Piezas de desgaste Esco: aleación superior para acero de calidad /, 58. ... www.ucm.es/BUCM/compludoc/S/10106/00085677_1.htm - 5k - Supplemental Result - Cached - Similar pages |
| |||||||||||||||||||
5 mins confidence:
8 hrs confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| ||||||||||||||||||||
