n/m asset weighted standard deviation

00:10 May 10, 2004
English to Spanish translations [PRO]
Bus/Financial - Finance (general) / Inversiones / Bolsa de Valores
English term or phrase: n/m asset weighted standard deviation
Está hablando de los resultados de una inversión:


n/m – Asset-weighted standard deviation is not meaningful because the composite consisted of fewer than five portfolios throughout the period presented.
Accents


Summary of answers provided
4N/A desviación estándar de los bienes sopesados
EILEEN LYNCH
4desviación estándar de activos ponderados
Xenia Wong


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
N/A desviación estándar de los bienes sopesados


Explanation:
N/A means no aplica


    Reference: http://www.sarylevy.iespana.es/sarylevy/FondosMutuales.1.htm
    Reference: http://www.cec.org/files/pdf/ECONOMY/Trends_es.pdf
EILEEN LYNCH
Local time: 06:19
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)

2 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
desviación estándar de activos ponderados


Explanation:
He visto N/M como ganancia neta en algunos escritos.

Xenia Wong
Local time: 07:19
Specializes in field
Native speaker of: Native in SpanishSpanish, Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 842
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search