French to English Bus/Financial Finance (general) national budget deficit

Context: a report giving recommendations about the future of the euro area; a section in this report about the benefits of creating a budget for the euro area.

Paragraph: "En finançant des dépenses publiques centrales, alimentées par des recettes fiscales centrales, cet instrument [budget de la zone euro] permet qu’une partie du soutien à l’activité par la politique budgétaire soit soutenu par la signature collective des États membres plutôt que de peser sur les finances publiques seulement au niveau national. Ceci agirait comme une « assurance contre la conjoncture », lissant la situation des États membres à l’intérieur du cycle économique :
-les pays dont la conjoncture est relativement plus dégradée contribueraient mécaniquement moins au budget central, ce dernier captant une partie de leur déficit conjoncturel ; ..."


I'm unsure as to the meaning and correct translation for this last phrase - "ce dernier captant une partie de leur déficit conjoncturel". Does this imply that the central budget would absorb their deficit? What would be the best English term for the verb "capter" here?

Thanks for your help!