GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
10:37 Oct 11, 2012 |
German to French translations [PRO] Medical - Medical (general) / Urologie | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Anne Diamantidis Germany Local time: 15:16 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | LEC - Lithotripsie extracorporelle |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
LEC - Lithotripsie extracorporelle Explanation: On dit aussi lithotritie extracorporelle mais il me semble que lithotripsie est plus usité. L'allemand ESWL signifie "Extrakorporalen Stoßwellenlithotripsie" Tout est là : http://fr.wikipedia.org/wiki/Lithotripsie_extracorporelle -------------------------------------------------- Note added at 4 mins (2012-10-11 10:42:25 GMT) -------------------------------------------------- Lithotripsie extracorporelle par ondes de choc (LECOC) urologie-chu-mondor.aphp.fr/_infos_pat/lecoc/lithotripsie.htm10 sept. 2003 – HENRI MONDOR. Acceuil > Informations aux patients > Lithotripsie extracorporelle par ondes de choc (LECOC). Rendez-vous de consultation ... Lithotripsie Extra Corporelle (LEC) www.urologique.fr/UROlogique/LEC.html23 sept. 2011 – Lithotripsie Extra Corporelle (LEC) ... La Lithotripsie extra corporelle consiste à tenter de fragmenter un calcul par des ondes de chocs. LITHOTRITIE EXTRA CORPORELLE - Urofrance www.urofrance.org/fileadmin/.../TEXF-FI-2002-00020001-1.PDF... de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Afficher La lithotritie extra corporelle consiste à envoyer des ondes de choc depuis l'extérieur du corps sur un calcul pour le fragmenter s'il n'est pas trop dur. Ces ondes ... Cours - Uro-néphrologie - Lithotrypsie extra-corporelle LEC www.infirmiers.com/.../cours-uro-nephrologie-lithotrypsie-e... avr. 2009 – La lithotripsie extra corporelle a pour action de fragmenter les calculs grâce à des ondes de choc émises par un lithotripteur qui se concentrent ... |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||