im gesamten Kontext würde der Satz lauten: ... bei Überschreiten der Risikogrenze und / oder Eintritt von Top- (Risiko) Ereignissen.

Im (IT-) Risikomanagement sind die Top-Ereignisse die Risikoereignisse, die in der Risikoanalyse auf der obersten Ebene stehen und aus einer Gruppe von Basis-Ereignissen verursacht werden.

Im Gegensatz zu "top event" ist "risk control event" meines Wissens nach kein stehender Begriff aus dem Risikomanagement, die vorgeschlagene Übersetzung ist daher ein wenig ungenau.