Interpreters » Uruguay » español al inglés » Social Sciences

The español al inglés interpreters listed below specialize in the general field of Social Sciences. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

13 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Pierinna Tenchio
Pierinna Tenchio
Native in español Native in español
english, spanish, voice over, translation, proofreading, editing, transcription, creative writing, ebooks, audiobooks, ...
2
Alejandra Baccino
Alejandra Baccino
Native in español (Variants: Uruguayan, Argentine, Latin American, Rioplatense) Native in español
English, Law, Spanish, Medical, Nursing, Technology, Travel and Tourism
3
Ximena Gadea
Ximena Gadea
Native in español 
english, spanish, translation, architecture, teaching, education, art
4
María Nuñez Laluz
María Nuñez Laluz
Native in español (Variants: Standard-Spain, Argentine, Latin American, Uruguayan) Native in español
Religión, Cocina / Gastronomía, Periodismo, Filosofía, ...
5
Tamara Aranco
Tamara Aranco
Native in español 
Medical, Business, Marketing, Information Technology, E-business, English, Spanish, Portuguese, Proofreading, Copyediting, ...
6
Gonzalo Peralta
Gonzalo Peralta
Native in español (Variant: Uruguayan) Native in español, inglés (Variant: US) Native in inglés, portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
spanish, subtitling, proofreading, agriculture, microbiology, media
7
Sthefani Techera
Sthefani Techera
Native in español (Variants: Uruguayan, Argentine, Latin American, Rioplatense) Native in español, portugués (Variants: European/Portugal, Angolan, Brazilian) Native in portugués
Spanish, Portuguese, English, translation, interpretation, subtitling, dubbing, transcription, law, medicine, ...
8
Mariana Licio
Mariana Licio
Native in español (Variants: Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran, Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican) 
editor, translator, translation, english, spanish, portuguese, copywriting, editing, proofreader, proofreading, ...
9
Laura Araujo
Laura Araujo
Native in español Native in español
children and adults books, tourism beauty, fashion, cooking, fast service, excellency, subtitling.
10
Ana Lucía Ayala Ibarre
Ana Lucía Ayala Ibarre
Native in español (Variant: Latin American) 
Spanish, English, español, latino, nativo, native, Uruguay, Legal, Christian, cristianismo, ...
11
Félix Lembo Stache
Félix Lembo Stache
Native in español (Variants: Uruguayan, Argentine, Latin American) 
subtitles, subtitling, subtitler, subtítulos, subtitulado, subtitulador, translator, translation, traductor, traducción, ...
12
Elisa Ksiazenicki
Elisa Ksiazenicki
Native in español (Variant: Latin American) 
translation, subtitling, localization, education, e-commerce, linguistics
13
Elisa Gari
Elisa Gari
Native in español 
Poesía y literatura, Lingüística, Periodismo, Textil / Ropa / Moda, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.