Interpreters » inglés al alemán

To find more specialized inglés al alemán service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

548 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

61
Bojan Dronjak
Bojan Dronjak
Native in alemán Native in alemán, serbio Native in serbio
interpreter, translator, German, Serbian, Bosnian, Croatian, English, court, marketing, social science, ...
62
Michael Marsch (PhD)
Michael Marsch (PhD)
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán, italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
history, literature, medicine, pharmacology, film, cinema, art history, motorcycles, cars, business, ...
63
Jasmina Djordjevic
Jasmina Djordjevic
Native in alemán Native in alemán, serbio Native in serbio
Certified German Translator and Interpreter, Beglaubigter Serbisch Übersetzer und Dolmetscher, Englisch Übersetzer und Dolmetscher, Deutsch Übersetzer und Dolmetscher, Serbian Translator & Interpreter, English Translator and Interpreter, Prevodilac i tumač za srpski - engleski - nemački, legal English, legal German, englische Rechtssprache, ...
64
Erik Werner
Erik Werner
Native in inglés Native in inglés, alemán Native in alemán
German, English, translator, translation, translating, interpreter, interpreting, fast, reliable, competitive, ...
65
Petra Martina Gottschik
Petra Martina Gottschik
Native in alemán Native in alemán
English, French, German, translations, translator, lectorate, language training, teaching, coaching, economics, ...
66
Christina Muigg
Christina Muigg
Native in alemán (Variants: South Tyrol (Italy), Austrian, Germany) Native in alemán
german, italian, english, russian, marketing, tourism, technical translation, transcreation, arts & culture
67
Carmen Berelson
Carmen Berelson
Native in alemán Native in alemán
Mercadeo / Estudios de mercado, Derecho: (general), Derecho: patentes, marcas registradas, derechos de autor, Derecho: contrato(s), ...
68
Christof Schneider
Christof Schneider
Native in alemán Native in alemán
Commercial, business/finance, general, immigration, marketing, tourism, hotels, hotel, retail
69
Tanja Hesser
Tanja Hesser
Native in alemán Native in alemán
translation of documents in a lot of fields, tourism, marketing, technical, building, human resources, management, insurance etc. highly qualified, highly motivated, fast service, ...
70
Petra Storch M.A.
Petra Storch M.A.
Native in alemán Native in alemán
Medicina: Instrumentos
71
Tatjana Lauber
Tatjana Lauber
Native in alemán (Variants: Swiss, Germany) Native in alemán
Swiss German, German, Swiss, Medicine, Medical, Pharmaceutical, Pharmacy, Pharmaceuticals, French, English, ...
72
Inez Ulrich
Inez Ulrich
Native in alemán Native in alemán
Cocina / Gastronomía, Vino / Enología / Viticultura, Lingüística, Textil / Ropa / Moda, ...
73
Samira Goth
Samira Goth
Native in alemán Native in alemán
Advertisement, Agriculture, Alternative Medicine, Angling, Archaeology, Art, Ayurveda, Biology, Body Work, Cooking, ...
74
Kristina Wolf
Kristina Wolf
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán, español (Variants: Latin American, Chilean) Native in español
finance, securities, investment, market research, pharmaceutical, medicine, economics, venture capital, interpreting, simultaneous interpreting, ...
75
Anita Genova
Anita Genova
Native in alemán (Variants: Germany, Swiss) Native in alemán
Medios / Multimedia, Certificados, diplomas, títulos, CV, Mercadeo / Estudios de mercado, Viajes y turismo, ...
76
THX 1138
THX 1138
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán
Accounting, accuracy, accurate, adaptation, adhoc, Aktien, Allocation, alpha, Anlegerinformationen, Annual Report, ...
77
Teresa Reinhardt
Teresa Reinhardt
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán, inglés (Variant: US) Native in inglés
German, English, Deutsch, Englisch, automation, robotics, Roboter, patent, Maschine, machine, ...
78
Ana Medan
Ana Medan
Native in serbio Native in serbio, bosnio Native in bosnio, croata Native in croata
translations, civil engineering, english, serbian, croatian, bosnian, geology, metallurgy, music, art, ...
79
Maria L
Maria L
Native in alemán Native in alemán, sueco Native in sueco
Ingeniería (general), Bienes inmuebles, Ingeniería: industrial, Textil / Ropa / Moda, ...
80
Ana Krämer
Ana Krämer
Native in alemán (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in alemán, español (Variants: Argentine, Standard-Spain) Native in español
experienced medical, pharmaceutical, technical, scientific, mathematics, IT, and electronic and mechanical engineering


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.