Interpreters » árabe al inglés » Other » Informática (general)

The árabe al inglés translators listed below specialize in the field of Informática (general). For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

102 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Wali S.
Wali S.
Native in pastún (pujto) (Variants: Pakistani , Afghani) Native in  pastún (pujto) , dari Native in dari
Afghan, Afghanistan, Pashto, Pushto, Pukhto, Pakhto, Dari, Persian, Farsi, Translate, ...
2
Ibrahim Sabry
Ibrahim Sabry
Native in árabe Native in árabe
interpreter, translator, ambitious, editor, reviewer, full time, freelancer, military, army, marine, ...
3
Assem AlKhallouf
Assem AlKhallouf
Native in árabe (Variants: Kuwaiti, Saudi , Yemeni, Jordanian, Palestinian, UAE, Sudanese, Iraqi, Lebanese, Syrian, Standard-Arabian (MSA), Egyptian) Native in árabe, inglés (Variants: Scottish, UK, US, British) Native in inglés
مترجم, ترجمة تحريرية, ترجمة فورية, تعليق صوتي, التعليق الصوتي, ترجمة من العربية, الترجمة من العربية, ترجمة من الإنجليزية, الترجمة من الإنجليزية, ترجمة من الإنكليزية, ...
4
Xin Yi
Xin Yi
Native in chino Native in chino
English-Chinese translator, English-Chinese proofreader, English-Chinese linguist, English-Chinese copywriter, subtitler
5
Juzer Kabuliwala
Juzer Kabuliwala
Native in árabe (Variants: UAE, Saudi , Standard-Arabian (MSA), Egyptian) Native in árabe, hindi (Variants: Indian, Shuddha) Native in hindi
Arabic, Hindi, Medical, Legal, Voice over
6
Amr Hemdan
Amr Hemdan
Native in árabe Native in árabe
Arabic, French, German, Farsi, Dari, DTP, Desktop Publishing, Typesetting, Transcription, Subtitling, ...
7
mandi08
mandi08
Native in árabe (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in árabe, inglés (Variant: US) Native in inglés
Org./Desarr./Coop. Internacional, Derecho: contrato(s), Derecho: (general)
8
Abdulgafoor Moulana
Abdulgafoor Moulana
Native in tamil Native in tamil, inglés Native in inglés, árabe Native in árabe
Arabic, English, Tamil, Translation and voice editing, Interpretation, Proof Reading, Arabic Website Translation, Arabic Localization, Arabic Chat Support, Arabic Email Marketing, ...
9
Mowafak Mohamed
Mowafak Mohamed
Native in árabe (Variants: Saudi , Egyptian, UAE, Jordanian, Yemeni, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA)) Native in árabe
English, Arabic, legal, court memo, judgment, statement of claim, ruling, contract, agreement, memorandum of association, ...
10
Fazlul Hadi
Fazlul Hadi
Native in pastún (pujto)  Native in  pastún (pujto) , dari Native in dari
Afghanistan, Pashto, Dari, Farsi, Arabic, Afghan, Pushto, Tazkira, Afghanistan, Pushto, ...
11
Haytham Boles
Haytham Boles
Native in árabe Native in árabe, arameo Native in arameo
Translator, Languages, Arabic, English, MA in Translation, Medical, Legal, Education, Interpreter (Healthcare Interpreting), Cultural Broker, ...
12
Amir Kamel
Amir Kamel
Native in árabe Native in árabe
automotive, mobiles, satellite, home appliance, high quality, reliability, camera, printer, HW, SW, ...
13
Aziz Kural
Aziz Kural
Native in turco Native in turco
IT, PHP, ASP, Photoshop, Flash, Dreamweaver, Web Design, Web Programming, Medical, Pharmaceutical, ...
14
Ashraf Balash
Ashraf Balash
Native in árabe Native in árabe
Ashraf, Ashraf Balash, Ashraf Gamal Tawfeek Balash, Translator, English Arabic Translator, Arabic English Translator, computers, technology, software, localization, ...
15
Ahmad Abdul-hafeeZ
Ahmad Abdul-hafeeZ
Native in árabe (Variants: UAE, Kuwaiti, Saudi , Egyptian) Native in árabe
ahmad hafeez, ahmad abdul-hafeez, أحمد حفيظ, أحمد عبد الحفيظ Business arabic translation services, Arabic Business translator in Riyadh, Business Arabic translation in Saudi Arabia, Business Arabic translation in Riyadh, Business Arabic translator in Saudi Arabia, Business Arabic translator in Riyadh, English Arabic business translation, ...
16
Sahar Moussly
Sahar Moussly
Native in árabe Native in árabe, inglés Native in inglés
Fast accurate and committed to deadlines.
17
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in árabe (Variants: Moroccan, Tunisian, Libyan) Native in árabe, francés (Variants: Canadian, Swiss, African, Standard-France) Native in francés
Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
18
Sara Lassoued Kamel
Sara Lassoued Kamel
Native in árabe Native in árabe
Patentes, Derecho: impuestos y aduanas, Derecho: (general), Derecho: patentes, marcas registradas, derechos de autor, ...
19
Sherif Maklad
Sherif Maklad
Native in árabe (Variant: Egyptian) Native in árabe
Arabic Translator, Professional Arabic Translation, English-Arabic Translation, Arabic-English Translation, Arabic Translation Services, Certificate Translation, Legal Translation, Accurate Translation, Excellent Translation Customized, Accurate & Fast English↔Arabic Translation Services| Proofread| Editing| Subtitling, ...
20
mohamed aglan
mohamed aglan
Native in árabe (Variant: Egyptian) Native in árabe
medical translation, pharmaceutical translation, legal translation, Judicial Papers, English/Arabic subtitling, Software localization


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.