Interpreters » árabe al inglés » Marketing » Derecho: contrato(s)

The árabe al inglés translators listed below specialize in the field of Derecho: contrato(s). For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

135 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Seifeddine Jlali
Seifeddine Jlali
Native in árabe Native in árabe, francés (Variants: Standard-France, Belgian, Luxembourgish, Swiss) Native in francés
Traductor Árabe hacia el Español, Traductor Español hacia el Árabe, Traductor Francés hacia el Árabe, Traductor Inglés hacia el Árabe, Traducción Árabe hacia Francés, Traducción Árabe hacia inglés, Traducción Árabe, Arabic Translations, Voice Over Arabic, Arabic IT Translation, ...
2
Jameela Hassan
Jameela Hassan
Native in árabe Native in árabe
Arabic, subtitling, audiovisual, editing, proofreading, tourism, education, social science, website, localization, ...
3
Adil mansour
Adil mansour
Native in árabe (Variants: UAE, Saudi ) Native in árabe
Business, Administration, Training, Media, Technical and Marketing
4
Hebat Elhady
Hebat Elhady
Native in árabe (Variants: Saudi , Egyptian, Standard-Arabian (MSA), Syrian) , inglés (Variants: UK, US, French, British) Native in inglés
English, Arabic, French, Français, translation, translator, traduction, proofreading, editing, medical, ...
5
William Tierney
William Tierney
Native in inglés Native in inglés
security, political, military, business, contracts, legal, Trados, interpretation, proofreading, books, ...
6
EXCEL TRANSLATION
EXCEL TRANSLATION
Native in indonesio (Variants: Ngoko, Standard-Indonesia, Javanese) Native in indonesio
transwa, penerjemah bahasa di Jakarta, transwatranslator
7
Nadia Said
Nadia Said
Native in árabe Native in árabe, alemán Native in alemán
Legal, contracts, certificates, business.
8
Ahmad Zaki
Ahmad Zaki
Native in árabe Native in árabe
arabic, english, english to arabic, localization, automotive, experience, software, hardware, Acting and Directing, Advertising, ...
9
Ali Abdulmaqsood
Ali Abdulmaqsood
Native in árabe Native in árabe
Translation, interpretation, localization, written translation, subtitling, editing / proofreading, website localization, software localization, translating, MT post-editing, ...
10
Jawahir MAALIM
Jawahir MAALIM
Native in árabe Native in árabe, inglés (Variants: US, British) Native in inglés, somalí Native in somalí
Arabic, English, French, Somali, translation, interpretation, documents, voice-over, legal documents, reports, ...
11
Latifa Salama
Latifa Salama
Native in árabe (Variants: Syrian, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Tunisian, Saudi , Egyptian, Jordanian, Iraqi, Lebanese) Native in árabe
A native Arabic speaker works as a freelance translator, High-quality, Timely Translation”. Self-motivated, organized, disciplined and goal oriented. Working under time pressure.
12
Daniel Wieber
Daniel Wieber
Native in inglés (Variant: US) Native in inglés
Arabic, marketing, legal, SDL Trados Studio, memoQ, subtitling, editing, translation, humanitarian, education, ...
13
Matthias Steiert
Matthias Steiert
Native in árabe Native in árabe, alemán Native in alemán
Arabic, Patent, Biology, Biotechnology, German, English, Japanese, Spanish, Government, Social, ...
14
Sara Lassoued Kamel
Sara Lassoued Kamel
Native in árabe Native in árabe
Internet, comercio-e, Textil / Ropa / Moda, Informática (general), Transporte / Fletes, ...
15
Heba Sharaf
Heba Sharaf
Native in árabe Native in árabe
Demonstrated Arabic-English, English-Arabic, French-English, French-Arabic translation skills
16
Talei Lakeland
Talei Lakeland
Native in inglés (Variants: UK, British) Native in inglés
arabic, german, french, translation, proofreading, editing, modern standard arabic, hocharabisch, arabe, anglais, ...
17
Fahim Hoosen
Fahim Hoosen
Native in inglés (Variants: British, South African, Canadian, UK, US) 
arabic, quran, fiqh, aqida, theology, law, finance, hadith, islamic finance, shariah, ...
18
Eduardo Escolar
Eduardo Escolar
Native in español Native in español
interpretación simultánea, traducción simultánea, intérprete simultáneo, traductor simultáneo, intérprete de inglés, intérprete de alemán, traductor de inglés, traductor de alemán, intérprete en Madrid, intérprete en Barcelona, ...
19
Osman Sanhoury
Osman Sanhoury
Native in árabe (Variant: Sudanese) Native in árabe
[Arabic_Sudanese Arabic], Humanitarian, Legal, Contracts, UN and NGO's documents, Health Care, Tourism and Travel, Politics...etc.
20
Qatar
Qatar
Native in árabe Native in árabe
TI (Tecnología de la información), Telecomunicaciones


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.