Interpreters » árabe al inglés » Art/Literary

The árabe al inglés interpreters listed below specialize in the general field of Art/Literary. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

155 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

121
Khalid Hantash
Khalid Hantash
Native in árabe (Variants: Syrian, Palestinian, Egyptian, UAE, Saudi , Jordanian, Sudanese, Lebanese, Standard-Arabian (MSA)) 
Khalid Hantash, Palestine Territories, West Bank, Nablus, translation, freelance translator, Technical, legal, medical, English<Arabic, ...
122
Mai Haikal
Mai Haikal
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán, árabe (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA)) Native in árabe
German, English, Arabic, art, history, travel, tourism, MT proofreading, religion, spirituality, ...
123
Maged Fayez
Maged Fayez
Native in árabe (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian) 
English-Arabic translator and subtitler. An editor in both print and broadcast media.
124
Ehssan Abou Daoud
Ehssan Abou Daoud
Native in árabe (Variants: Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Egyptian, Jordanian, Lebanese, Syrian) 
English, Arabic, Translation, Legal, Technical, General, Media, Subtitling
125
Tasnim Al Naimi
Tasnim Al Naimi
Native in árabe 
Poesía y literatura, Jergas, Medios / Multimedia
126
Matthew Kimani
Matthew Kimani
Native in inglés (Variant: US) 
Japanese, Arabic, English, localization, translation, proofreading, check, checking, checker, translator, ...
127
Karina Zidan (X)
Karina Zidan (X)
Native in árabe (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA)) Native in árabe, inglés Native in inglés
Jergas
128
Faiçal Marzouq
Faiçal Marzouq
Native in árabe 
Jergas, Nombres (persona, empresa), Modismos / Máximas / Dichos, Folklore, ...
129
Dr.Bahjat Abuzanouna
Dr.Bahjat Abuzanouna
Native in árabe (Variants: Jordanian, Syrian) 
Arabic, Medical, journalism, media, marketing, Public Relations, Video, audio, English to Arabic translator, Arabic to English translator, ...
130
Shady Koura
Shady Koura
Native in árabe 
English, Arabic, German, Sports. Financial, Cinema, Journalist
131
Nora Armani
Nora Armani
Native in inglés (Variants: US, British) Native in inglés, francés (Variant: Standard-France) Native in francés
FAST, ACCURATE, RELIABLE, CONFIDENTIAL translation and interpreting services. NO JOB TOO SMALL, NO JOB TOO BIG. Travel is not a problem. We also do cultural consultancy for FRANCE, The MIDDLE EAST, court translator, immigration translator, social affairs, localization, ...
132
Maamoun Chouman
Maamoun Chouman
Native in árabe (Variant: Syrian) Native in árabe
English, French, Arabic, Computers, professional. Arabic-French, French-Arabic, English-Arabic
133
Ali Cherni
Ali Cherni
Native in árabe (Variants: Yemeni, Iraqi, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Algerian, Tunisian, Kuwaiti, Libyan, Saudi , UAE, Jordanian, Lebanese, Palestinian, Egyptian) Native in árabe
Arabic, English, Education, Spotchecking, Proofreading, Linguistics, Medical, Interpreting, Machine Translation, Transcription, ...
134
Atik EL FATHI
Atik EL FATHI
Native in árabe (Variant: Moroccan) Native in árabe
Arabic, English, Moroccan Arabic, e-commerce, technology, translation, proofreading, business
135
Yara Freiha
Yara Freiha
Native in inglés Native in inglés
English, Arabic, French, Social sciences, Psychology, Sports, Philosophy
136
jehd mahdi
jehd mahdi
Native in árabe Native in árabe, inglés Native in inglés
Religion, literary, poetry, technology, arabic, localization, legal, classical
137
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in polaco Native in polaco, ucraniano Native in ucraniano
translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
138
Israa Ateya
Israa Ateya
Native in árabe 
Localizer, Transcreator, English-Arabic Localization Services, Translation, Medical Translator, Free style
139
Layla Ali
Layla Ali
Native in árabe 
Eng.-Ar., subtitle, CAT Tools, interpretation
140
English, Arabic, English, Turkish, interpreting, and translation services in Turkey, istanbul, Europe, international, conferences, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.