German to Spanish translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

My recent searches

German to Spanish (14563)

Current search

Languages

Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:

Expertise

Field of expertise:

Service type:

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location

Improved location search. (Discuss.)

Within of

Country:

Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO

Credential:

Software:

Can/is willing to use AI:

SDL certification:

SDLX Certification:

Other

Current availability:

Keyword (searches names, skills, taglines and details):
Also search CVs for keywords

Client feedback:

Profile last updated:

Last posted "What I'm working on now":

Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value Buy now! »

TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work. More info »

German to Spanish (14563) » This search (481)

ProZ.com member (481):	1 2 3 4 5
First Previous \|\| Next

Results (481): 481 members | 0 non-members

Showing results 582 - 606

Service provider

NL/country

About native languages / country column

CAT

About CAT tools column

About this column

KudoZ PRO points

About KudoZ column

Luis M. Cuerdo Galarraga
All ways and always on time
Local time: 09:16

ESL/BAQ
Spain

Yes

ProZ.com 18 yrs

Working 20 yrs
Credentials reported

Dori Torrent
Local time: 09:16

German
Germany

ProZ.com 17 yrs
Working 39 yrs

Bruno1011
traduce
Local time: 09:16

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 20 yrs
Working 21 yrs

domingo
Local time: 02:16

Spanish
Peru

ProZ.com 22 yrs
Working 18 yrs

Victoria Gil Talavera
DE, EN > ES Translator & Proofreader
Local time: 09:16

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 19 yrs

Working 19 yrs
Credentials verified

Miguel Jimenez
Translation Proofreading LLM UX-Writing

ESL/DEU
Germany

Yes

ProZ.com 19 yrs

Working 22 yrs
Credentials reported

Ana Perez Coelho
Traducir es transmitir un significado
Local time: 09:16

POR/ESL
Spain

Yes

ProZ.com 7 yrs

Working 6 yrs
Credentials reported

Karin Forsthuber

Spain

ProZ.com 21 yrs

alcarama
Traductor-intérprete-redactor.
Local time: 09:16

ESL/DEU
Spain

Yes

ProZ.com 19 yrs
Working 20 yrs

Ana Zeta
Professional - Precise - Reliable

Spanish
Germany

Yes

ProZ.com 18 yrs
Working 17 yrs
Credentials reported

viaco
Local time: 09:16

RON/DEU
Spain

Yes

ProZ.com 12 yrs

Working 17 yrs

Dagmar Jenner
A world of words
Local time: 09:16

DEU/ESL
Austria

Yes

ProZ.com 20 yrs
Working 21 yrs

José Antonio V.
Periodista y traductor desde 1986.
Local time: 09:16

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 22 yrs
Working 15 yrs

Claudia Aragón García
Professional and competitive
Local time: 09:16

DEU/ESL
Spain

Yes

ProZ.com 14 yrs
Working 21 yrs
Credentials reported

aivars
Sometimes Quality Is Not Expensive
ph: (54 11) 4552-8344 Local time: 04:16

Spanish
Argentina

Yes

ProZ.com 22 yrs
Working 24 yrs

Sebastian Landsberger
Creativity at Work
Local time: 09:16

DEU/ESL
Germany

Yes

ProZ.com 16 yrs
Working 19 yrs
Credentials reported

Javier Centeno Mattern
Professionelle technische Übersetzungen
Local time: 09:16

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 19 yrs

Working 29 yrs

Manfred Mertens
Yo traduzco, tú entiendes
Local time: 03:16

ESL/DEU
Bolivia

Yes

ProZ.com 16 yrs

Working 34 yrs

Magdalena Reyes
Passion for translation & term research!
Local time: 01:16

Spanish
Chile

Yes

ProZ.com 20 yrs

Working 26 yrs
Credentials verified

Raphaela Holzapfel
ph: +34 637 52 87 98 Local time: 08:16

ESL/DEU
Spain

Yes

ProZ.com 17 yrs
Working 19 yrs
Credentials reported

Fritz Reumann
Dipl.-Ing.,beeid. Übersetzer,Dolmetscher
ph: +49711165840 Local time: 09:16

ESL/DEU
Germany

Yes

ProZ.com 7 yrs
Working 35 yrs
Credentials reported

Alfredo Fernández Martínez
BA Applied Languages Studies,TVU,London
Local time: 09:16

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 18 yrs
Working 24 yrs
Credentials reported

arrope
Over 20 years experience. Professor
Local time: 04:16

Spanish
Argentina

ProZ.com 23 yrs

Working 44 yrs
Credentials reported

Jan Pohl
Very reliable person
ph: +34 958 22 22 55 Local time: 09:16

German
Spain

Yes

ProZ.com 21 yrs
Working 22 yrs

MartaMFernandez
High CAT Tools expertise
Local time: 09:16

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 16 yrs

Working 22 yrs

ProZ.com member (481):	1 2 3 4 5
First Previous \|\| Next

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...