Translation glossary: RAJ: Business-Financial-Law-Politics

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 1,195
Next »
 
*para fins de direito*for all intents and purposes under the law 
portugués a inglés
1T-20071Q-2007 
portugués a inglés
7º Programa Quadro7° Framework Programme 
portugués a inglés
A boca-de-urna é proibida.Political canvassing is forbidden 
portugués a inglés
a contarstarting from 
portugués a inglés
A continuación se detalla...The following points detail... 
español a inglés
a enumeraçãothe list 
portugués a inglés
A equipa afecta à...The team assigned to... 
portugués a inglés
a esse títuloin this respect 
portugués a inglés
a título de cláusula penalby way of / under the penalty clause 
portugués a inglés
A. (autor)plaintiff (do not abbreviate) 
portugués a inglés
ações ao portadorbearer shares 
portugués a inglés
ações nominativasnominative shares (shares which identify their owner) 
portugués a inglés
ABONO PECUNIÁRIOALLOWANCE 
portugués a inglés
Acção de Processo ComumAction in Ordinary Proceedings 
portugués a inglés
acção declarativo de condenaçãodeclaratory proceeding for damages 
portugués a inglés
acções/ações de formação de pessoalstaff training activities/programs 
portugués a inglés
acúmulo de funçõesdoubling-up of roles 
portugués a inglés
Acidente Não LaboralNon-Occupational Accident 
portugués a inglés
acontecimentos imprevisíveis e irresistíveisunforeseeable and uncontrollable events 
portugués a inglés
acordo de cooperaçãocooperation agreement 
portugués a inglés
Acordo de CotonouCotonou Agreement 
portugués a inglés
acordo de intençõesagreement of intentions 
portugués a inglés
Acordo de Representação Comercial InternacionalInternational Sales Representative Agreement 
portugués a inglés
acréscimosaccruals (additions) / extra costs / pre-payments 
portugués a inglés
ACSP (Associação Comercial de São Paulo)ACSP (São Paulo Commercial Association) 
portugués a inglés
actividades/atividades de intermediação financeirafinancial intermediation activities 
portugués a inglés
Activo BrutoGross Values (Gross Assets) 
portugués a inglés
actuação dolosafraudulent procedure 
portugués a inglés
actualizável (PT) / atualizável (BR)updatable 
portugués a inglés
actuando/atuando de boa féacting in good faith 
portugués a inglés
Acusamos a recepçãoWe acknowledge the receipt 
portugués a inglés
Adequação à...Compliance with / Alignment to 
portugués a inglés
aderência aos valoresadherence to values 
portugués a inglés
AdI Programa IDEIAAdI (Innovation Agency) IDEIA Program (Support to Business Applied Research and Development) 
portugués a inglés
aditamento (de um contrato)amendment (to a contract) 
portugués a inglés
aditivacumulative 
portugués a inglés
ADJUDICAÇÃOAwarding of a contract 
portugués a inglés
Administração do Porto de LisboaLisbon Port Authority 
portugués a inglés
ADMINISTRADOR TESOREROTreasurer 
español a inglés
admitidos à negociação em mercado regulamentado situado ou a funcionar na União Européiaadmitted to trading on a regulated market, situated or operated within the European Union 
portugués a inglés
AERP (Assessoria Especial de Relações Públicas da Presidência da República)Presidential Office Special Public Relations Staff 
portugués a inglés
Agência Central de Inteligência (ACI)Central Intelligence Agency (CIA) 
inglés a portugués
Agência Nacional de Investimento Privado (ANIP)National Private Investment Agency (ANIP) 
portugués a inglés
Agência Nacional de Protecção Civil (ANPC)National Agency for Civil Protection (ANPC) 
portugués a inglés
Agência Nacional de Vigilância SanitáriaNational Health Surveillance Agency (ANVISA) 
portugués a inglés
Agência Nacional de Vigilância Sanitária - ANVISANational Health Surveillance Agency 
portugués a inglés
Agência Nacional para o Investimento Privado (ANIP)NATIONAL PRIVATE INVESTMENT AGENCY 
portugués a inglés
agente de riscorisk officer 
portugués a inglés
agentes públicos estrangeirosforeign public officials 
portugués a inglés
Next »

Your current localization setting

español

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search