Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
armadura de punzonamiento
English translation:
punching reinforcement
Added to glossary by
Fabio Descalzi
Aug 19, 2007 21:15
16 yrs ago
Spanish term
armadura de punzonamiento
Spanish to English
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
From a text (from Spain) on building codes and standards in reference to concrete slabs
"Además se exige una armadura en los bordes libres, una armadura de reparto, y una de punzonamiento.
En losas sin armadura transversal..."
Thanks
"Además se exige una armadura en los bordes libres, una armadura de reparto, y una de punzonamiento.
En losas sin armadura transversal..."
Thanks
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | punching reinforcement |
Fabio Descalzi
|
Change log
Aug 24, 2007 13:36: Fabio Descalzi Created KOG entry
Proposed translations
+1
1 hr
Fabio Descalzi
Uruguay
Uruguay
Native in Spanish
Specializes in field
Uruguay
GER>SPA Translator in Architecture
Native in: Spanish 
Works in: German to Spanish, English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
137
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Great link. Thank you Fabio."
Something went wrong...