Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
bavarese-napoleonica
Spanish translation:
bávaro-napoleónica
Added to glossary by
Maria Assunta Puccini
Jun 29, 2007 06:08
16 yrs ago
1 viewer *
Italian term
bavarese-napoleonica
Italian to Spanish
Art/Literary
History
history
"dopo la parentesi bavarese-napoleonica". como puedo decirlo en espanol?
Proposed translations
(Spanish)
| 3 +4 | bávaro-napoleónico |
Maria Assunta Puccini
|
| 4 | bavarés-napoleónico |
Silvia Blanco
|
Change log
Jun 30, 2007 14:39: Maria Assunta Puccini Created KOG entry
Jun 30, 2007 14:39: Maria Assunta Puccini changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/88258">Maria Assunta Puccini's</a> old entry - "bavarese-napoleonica"" to ""bávaro-napoleónica""
Proposed translations
+4
1 hr
Maria Assunta Puccini
Colombia
Colombia
Native in Italian
&
Spanish
Specializes in field
Colombia
Native in: Spanish (Variants: Latin American, Colombian) 
, Italian
Works in: Spanish to Italian, Italian to Spanish
Related KudoZ points
:
4
Selected
bávaro-napoleónico
después del paréntesis...
bávaro. 1. adj. Natural de Baviera. Ú. t. c. s.
2. Perteneciente o relativo a este territorio alemán. (DRAE)
¡Que pases un buen día!
--------------------------------------------------
Note added at 1 giorno8 ore (2007-06-30 14:41:13 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
De nada, lleida. ¡Gracias y buen fin de semana también para tí!
bávaro. 1. adj. Natural de Baviera. Ú. t. c. s.
2. Perteneciente o relativo a este territorio alemán. (DRAE)
¡Que pases un buen día!
--------------------------------------------------
Note added at 1 giorno8 ore (2007-06-30 14:41:13 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
De nada, lleida. ¡Gracias y buen fin de semana también para tí!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias Maria Assunta! buen fin de semana"
44 mins
Silvia Blanco
Native in Spanish
Specializes in field
Museologa y Conservadora
Native in: Spanish
Works in: Italian to Spanish, Spanish to Italian
bavarés-napoleónico
después del paréntesis bavarés-napoleónico...
Something went wrong...