Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
a regime
English translation:
to its fullest potential
Added to glossary by
Paul O'Brien
Nov 28, 2007 09:16
16 yrs ago
5 viewers *
Italian term
Argentina
Legal and environment specialist, PhD
Native in: English 
Works in: Italian to English, Spanish to English, English
a regime
Italian to English
Other
Telecom(munications)
mondo virtuale
"inviare sms, e-mail ed utilizzare, *a regime*, l'instant messenger collegandosi con il mondo reale".
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | to its fullest potential |
Nicholas Hunt
|
Proposed translations
+1
12 mins
Nicholas Hunt
Italy
Italy
Native in English
Italy
Smooth translations into English
Native in: English (Variant: British) 
Works in: Italian to English, English to Italian, French to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
to its fullest potential
"a regime" is usually used for production lines to mean when they reach full production capacity, in this instance I think the meaning is the above.
Bye for now,
Nicholas
Bye for now,
Nicholas
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "great."
Something went wrong...