conduttori a radiofrequenza a bassa attenuazione Cellflex 7/8
English translation: Cellflex 7/8\" low loss RF cable
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 22:49 Mar 21, 2011 |
| Italian to English translations [PRO] Electronics / Elect Eng | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Jennifer Levey Chile Local time: 20:23 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +3 | Cellflex 7/8" low loss RF cable |
| ||
| 3 | low attenuation frequency conductors type Cellflex... |
|
Answers
21 mins confidence: 
low attenuation frequency conductors type Cellflex... Explanation: the conductors are specific for radio frequency signal transportation. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 hrs confidence: peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3Cellflex 7/8" low loss RF cable Explanation: Cellflex is the manufacturer. 7/8" = siete octavos de pulgada = diameter of the (coaxial) cable The rest is straightforward translation. 7/8" = 2.2225 centimetros, but you should leave it in inches in this context. -------------------------------------------------- Note added at 2 hrs (2011-03-22 01:23:29 GMT) -------------------------------------------------- Let's simplify things by putting all that in English, instead of half in Spanish: Cellflex is the manufacturer. 7/8" = seven eighths of an inch = diameter of the (coaxial) cable The rest is straightforward translation. 7/8" = 2.2225 cm, but you should leave it in inches in this context. |
| |
Grading comment
| ||