Glossary entry

German term or phrase:

Speisefettsäure

Spanish translation:

ácidos grasos

Added to glossary by cameliaim
Aug 29, 2006 08:53
17 yrs ago
German term

Speisefettsäure

German to Spanish Medical Nutrition Coenzym Q10
No tengo contexto. Gracias de antemano
Proposed translations (Spanish)
3 +4 ácidos grasos

Proposed translations

+4
11 mins
Selected

ácidos grasos

"E 470 a: Natrium-, Kalium- oder Calciumsalze der Speisefettsäuren
E 470 b: Magnesiumsalze der Speisefettsäure " (http://www.veganissimo.vegan.de/band1/zusatzstoffe.shtml)

"E470a(i) Sales sódicas de ácidos grasos
E470a(ii) Sales potásicas de ácidos grasos
E470a(iii) Sales cálcicas de ácidos grasos
E470b Sales de magnesio de ácidos grasos" (http://www.food-info.net/es/e/e470.htm) - normalmente aquí tendría que aparecer lo mismo en alemán, pero no lo puedo abrir.
Peer comment(s):

agree Katrin Eichler : da war ich mal wieder zu langsam ;)
2 mins
bin ich auch manchmal. danke:)
agree mareug
1 hr
muchas gracias, mareug.
agree dalcy : Sí. :-)
2 hrs
grcaias :)
agree Herbert Schuster
1 day 10 hrs
gracias :)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search