Aug 14, 2004 12:35
19 yrs ago
German term

U

German to Spanish Tech/Engineering Engineering (general)
Se trata de un relé (concretamente un "Spannungsrelais"). Debajo figura una tabla con los siguientes datos:

U min. = 0,98 x 24 V
U max. = 1,15 x 24 V

No sé qué significa esta abreviatura "U". ¿Alguien lo sabe / conoce su traducción?

Gracias
Proposed translations (Spanish)
4 +5 U
3 -1 Revoluviones

Proposed translations

+5
7 mins
Selected

U

U = símbolo para "Spannung" - es internacional (creo)
Peer comment(s):

agree Jutta Deichselberger
14 mins
agree Karlo Heppner : Ja, tensión mínimo und máximo. Aufgrund des V kein Zweifel. LG Karlo
1 hr
agree Hans Gärtner : En español se escribe V min y V max.
2 hrs
agree ------ (X)
7 hrs
agree Mario Le?n
2 days 6 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Gracias"
-1
30 mins

Revoluviones

U en el àmbito alemàn son revoluciones, pero no sè en este contexto; quizàs te sirve
Peer comment(s):

disagree Karlo Heppner : In diesem Kontext die Spannung. Das wird durch das V (volt) deutlich. Liebe Grüße Karlo
47 mins
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search