Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Energieeffizienzcheck
Spanish translation:
verificación/chequeo de eficiencia energética
German term
Energieeffizienzcheck
Gracias
Aug 9, 2008 12:14: Egmont changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/71580">janago's</a> old entry - "Energieeffizienzcheck"" to ""verificación/chequeo de eficiencia energética""
Aug 9, 2008 12:14: Egmont changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/10874">Egmont's</a> old entry - "Energieeffizienzcheck"" to ""verificación/chequeo de eficiencia energética""
Proposed translations
verificación/chequeo de eficiencia energética
Dic. Ernst
Bulgaria
Native in: Bulgarian 
Works in: German to Bulgarian, Spanish to Bulgarian, Bulgarian to German, and 1 more.
pruebas de eficiencia energética
Austria
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
BDÜ Law Marketing Med Techn - since 1990
Native in: Italian
Works in: German to Italian, English to Italian, French to Italian, and 11 more.
(test de) evaluación de la eficiencia energética
www.ecaformacion.com/evaluacion-de-la-eficiencia-energetica...
Curso en Evaluación de la Eficiencia Energética de Edificios ...
Resumen del programa del Curso en ***Evaluación de la Eficiencia Energética*** de Edificios: ... ejercicios de autoevaluación, test de evaluación continua, ...
www.iberestudios.com/cursos/Curso-en-Evaluacion-de-la-Efici...
CURSOS DE CERTIFICACIÓN DE EFICIENCIA ENERGÉTICA, CYPE-CALENER ON-LINE-
Unidad 2. Mejora de la Certificación de eficiencia energética mediante CALENER-VYP. Módulo 6: PRÁCTICA Y ***TEST DE EVALUACIÓN*** Parte 1. Práctica. Parte 2. ...
www.aprendemas.com/cursos/cursos-certificacion-de-eficienci...
Spain
We work only with native translators
Native in: Spanish
Works in: German to Spanish, French to Spanish, English to Spanish, and 2 more.
Something went wrong...