https://esl.proz.com/kudoz/english-to-spanish/medical-general/2187494-inert-barium-contrast.html?paging=y

Glossary entry

inglés term or phrase:

inert barium (contrast)

español translation:

(contraste de) bario inerte

Added to glossary by Francesca Samuel
Oct 9, 2007 16:44
17 yrs ago
inglés term

inert barium (contrast)

inglés al español Medicina Medicina (general) Radiology consents
Hi Proziers,

I need a little help with this one. I'm translating a Vertebroplasty consent and the context is as follows:

"Then, bone cement mixed with a small amount of inert barium (contrast) is infused into the vertebral body through the needle."

As always, thanks so much for your suggestions.
Francesca
Proposed translations (español)
4 +4 (contraste de) bario inerte

Proposed translations

+4
2 minutos
Selected

(contraste de) bario inerte

:)
Peer comment(s):

agree Jorge Arteaga M.D. : You could also use: bario inerte (contraste)
8 minutos
Gracias Jorge! Tb. es posible tu opción.
agree Tradjur
30 minutos
Gracias Tradjur!
agree Darío Zozaya
35 minutos
Gracias Darío!
agree tarroyo
4 horas
Gracias!!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.