English to Swedish Other Computers: Software Raid application

Med risk för att verka tjatig;-)
Jag frågade ju tidigare på KudoZ angående Media Patrol, men hur säger man då detta som verb??
T ex:
"Patrol paused"
"Patrol aborted"
...eller är det Media Patrol som avses även när det bara står Patrol, kanske?
Det kan det ju hur som helst inte vara när det står "patrolling"...

Tack på förhand alla snälla och hjälpsamma kollegor världen över!