Lo veo así; las condiciones para quienes tienen especialización en el área (que seguramente deberán sustentarla apropiadamente, con documentos) pero a quienes no se les exige otra documentación que si es obligatoria presentar en los demás casos.

Field como sustantivo (trabajo, ocupación, área, sector, disciplina); válido usar cualquiera de estos sinónimos en la redacción que ofrezco entre corchetes.