Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
shortness of breath
Persian (Farsi) translation:
تنگی نفس
English term
PhD in translation, Experienced, on time
Native in: Persian (Farsi) (Variant: Iranian (standard)) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, and 3 more.
shortness of breath
| 5 +3 | تنگی نفس |
Zeynab Tajik
|
| 5 +3 | تنگی نفس |
Amir Akbarpour Reihani
|
| 5 +2 | تنگی نفس |
Fereshteh Izadi
|
Jul 3, 2022 09:16: Zeynab Tajik Created KOG entry
Proposed translations
Spain
Building Trust by Excellence
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, Spanish to Persian (Farsi), and 2 more.
تنگی نفس
Professional & Reliable Translator
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, Turkish to Persian (Farsi), and 2 more.
تنگی نفس
| agree |
Mohammad Rostami
13 hrs
|
|
Thank you!
|
|
| agree |
Fereshteh Izadi
18 hrs
|
|
Thank you!
|
|
| agree |
Sophie Meis
2 days 17 hrs
|
|
Thank you!
|
Iran
Experienced Medical/Law/IT Translator
Native in: Persian (Farsi) (Variant: Iranian (standard))
Works in: English, Persian (Farsi) to English, English to Persian (Farsi), and 1 more.
تنگی نفس
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2022-06-11 12:30:04 GMT)
--------------------------------------------------
shortness of breath
تنگی نفس/ضیقالنفس
https://dic.b-amooz.com/en/dictionary/w?word=shortness of br...
https://tarjomic.com/dic/shortness of breath/tarjomic
https://iraniantranslate.com/dictionary/english-persian-tran...
https://fa.wikipedia.org/wiki/تنگی_نفس
https://healxapp.com/HealthAssistant/Disease/b566dcf4-dd13-4...
https://www.delgarm.com/health/healt-news/154659-چه-زمانی-تن...
| agree |
Mohammad Rostami
13 hrs
|
|
Thank you!
|
|
| agree |
Sophie Meis
2 days 17 hrs
|
|
Thank you!
|
Something went wrong...