Apr 6, 2017 07:43
7 yrs ago
German term
Brüstungsblech
German to Spanish
Tech/Engineering
Other
In der Beschreibung zu einem Foodtruck steht unter Grundausstattung u. a.:
Brüstungsblech aus Edelstahl mit Barbrett aus Aluminium
Danke!
Brüstungsblech aus Edelstahl mit Barbrett aus Aluminium
Danke!
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +1 | pretil/baranda de chapa (de acero...) |
Teresa Mozo
|
| 4 +1 | Placa antepecho (de chapa) o simplemente antepecho |
Javier Munoz
|
Proposed translations
+1
6 mins
Teresa Mozo
Native in Spanish
Agricultural eng., PhD in Microbiology
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) 
Works in: German to Spanish, English to Spanish, Spanish
Related KudoZ points
:
134
Selected
pretil/baranda de chapa (de acero...)
saludos
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias a todos por vuestra ayuda"
+1
42 mins
Placa antepecho (de chapa) o simplemente antepecho
Espero que te ayude
Peer comment(s):
| agree |
Juan Arroyo Crejo (X)
2 hrs
|
|
gracias, juan
|
Something went wrong...