Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
clear lens extraction
Croatian translation:
ekstrakcija nezamućene leće
Added to glossary by
Andreja Ciković
Feb 5, 2015 12:23
9 yrs ago
6 viewers *
English term
Croatia
Native Croatian for IT and MED
Native in: Croatian 
Works in: English to Croatian, German to Croatian, Serbian to English, and 4 more.
clear lens extraction
English to Croatian
Medical
Medical (general)
oftalmologija
To describe the results of 5 consecutive cases of clear lens extraction in angle closure patients for the treatment of elevated intraocular pressure (IOP)
Proposed translations
(Croatian)
| 5 +2 | ekstrakcija nezamućene leće |
alz
|
| 3 +2 | Ekstrakcija prozirne leće |
sofijana
|
Proposed translations
+2
3 hrs
Selected
ekstrakcija nezamućene leće
ekstrakcija nezamućene (zdrave) leće, leće bez katarakte
Example sentence:
Postupak je istovjetan načinu uklanjanja zamućene intraokularne leće (katarakte) u ljudi....
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala!"
+2
10 mins
Ekstrakcija prozirne leće
http://www.milmedic.rs/rle.html
Ekstrakcija providnog sočiva
https://sr.scribd.com/doc/118310115/Biljeske
--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2015-02-05 12:36:08 GMT)
--------------------------------------------------
Primer:
"Ekstrakcija prozirne leće
-Kod miopija od dvadeset ili više dioptirija može se kirurški odstraniti posve prozirna leća istim postupkom kao i kod operacije katarakte. Kako je i jakost leće dvadesetak i više dioptrija, miopno oko kojem je leća odstranjena bliže je emetropiji."
Ekstrakcija providnog sočiva
https://sr.scribd.com/doc/118310115/Biljeske
--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2015-02-05 12:36:08 GMT)
--------------------------------------------------
Primer:
"Ekstrakcija prozirne leće
-Kod miopija od dvadeset ili više dioptirija može se kirurški odstraniti posve prozirna leća istim postupkom kao i kod operacije katarakte. Kako je i jakost leće dvadesetak i više dioptrija, miopno oko kojem je leća odstranjena bliže je emetropiji."
Peer comment(s):
| agree |
Marcel Milic
49 mins
|
|
Hvala!
|
|
| agree |
ipv
: ili: leće uredne prozirnosti
22 hrs
|
|
Hvala!
|
Something went wrong...