This question was closed without grading. Reason: Other
Feb 27, 2014 00:28
10 yrs ago
Spanish term
traductora nativa de portugués
Native in: Portuguese 
Works in: Portuguese to Spanish, Spanish to Portuguese
bajo piso
Spanish to Portuguese
Other
Other
membranas asfálticas
Para resolver impermeabilizaciones sobre superficies donde la membrana quede expuesta a la intemperie, inclusive cuando esta sea sometida a un tránsito intensivo. También en impermeabilizaciones bajo piso, otorgando mayor seguridad ante los posibles desgarros y perforaciones que pueden producirse por la naturaleza misma de la obra.
Proposed translations
(Portuguese)
| 3 +1 | sob o pavimento/por baixo do pavimento |
Mariana Moreira
|
Change log
Feb 27, 2014 00:28: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
+1
50 mins
Mariana Moreira
Portugal
Portugal
Native in Portuguese
Specializes in field
Portugal
Accurate, experienced and reliable
Native in: Portuguese (Variants: Brazilian, European/Portugal) 
Works in: English to Portuguese, German to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 2 more.
Related KudoZ points
:
102
sob o pavimento/por baixo do pavimento
penso que seja isso
Something went wrong...