Glossary entry (derived from question below)
Romanian term or phrase:
timbraj
German translation:
Festlegung der Gerichtsgebühren/Gerichtskosten
Added to glossary by
Adrian Ungur
Mar 23, 2009 11:29
15 yrs ago
3 viewers *
Romanian term
Native in: Romanian 
Works in: German to English, Romanian to German, Romanian to English, and 3 more.
timbraj
Romanian to German
Law/Patents
Other
In temeiul ... suspenda judecarea cauzei privind reclamanta ... in contradictoriu cu parata ... pana la precizarea de catre reclamanta a valorii pretentiilor in vederea stabilirii timbrajului...
Proposed translations
(German)
| 4 +2 | Festlegung der Gerichtsgebühren/Gerichtskosten |
Erzsebet Schock
|
Proposed translations
+2
31 mins
Erzsebet Schock
Germany
Germany
Native in Romanian
&
German
Germany
Dipl.-Übersetzerin (BDÜ)
Native in: Romanian , German
Works in: German to Romanian, Romanian to German, Hungarian to German, and 2 more.
Related KudoZ points
:
16
Selected
Festlegung der Gerichtsgebühren/Gerichtskosten
Cred că este vorba de timbrul judiciar, a cărui valoare depinde de valoarea pretenţiilor.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Multumesc!"
Something went wrong...