GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
19:27 Jun 22, 2008 |
English to Spanish translations [PRO] Textiles / Clothing / Fashion | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Lydia De Jorge United States Local time: 15:32 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | punta cuadrada (ver enlace) |
| ||
3 | puntera para ciclismo |
|
puntera para ciclismo Explanation: Adivinando, supongo que tal vez se refiera a un calzado especial para ciclistas que se puede "enganchar" en el pedal, o que tal vez tenga otra característica específica para ciclismo. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
punta cuadrada (ver enlace) Explanation: http://images.google.com/images?um=1&hl=en&client=safari&rls... -------------------------------------------------- Note added at 9 days (2008-07-02 04:30:03 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- You're welcome! |
| |
Grading comment
| ||